Übersetzung für "Season start" in Deutsch

According to the weather report, the rainy season will start next week.
Dem Wetterbericht zufolge, wird die Regenzeit nächste Woche beginnen.
Tatoeba v2021-03-10

Symphony season doesn't start for another two months.
Die Sinfonie-Saison startet erst wieder in zwei Monaten.
OpenSubtitles v2018

The season will start with German Open and ended with Vietnam Open.
Die Serie startete mit den German Open und endete mit den Vietnam Open.
Wikipedia v1.0

The season doesn't start for three months.
Die Saison fängt erst in 3 Monaten an.
OpenSubtitles v2018

When does the season start in Göstling am Hochkar?
Wann beginnt die Saison in Göstling am Hochkar?
ParaCrawl v7.1

Its hard over the course of an 82 game season not to start repeating yourself.
Es ist schwer im Laufe einer 82 Wildsaison nicht zu starten wiederholst dich.
ParaCrawl v7.1

Two stationary units and one mobile Snowfactory guaranteed the early season start.
Zwei fix installierte und eine mobile Snowfactory sicherten den frühen Saisonstart.
ParaCrawl v7.1

The last work is going on, so the season can start on time.
Die letzten Arbeiten sind im Gange, sodass die Saison rechtzeitig starten kann.
ParaCrawl v7.1

The second leg of this TPL season will start in about two weeks.
In zwei Wochen beginnt die Rückrunde in der ersten und zweiten Liga.
ParaCrawl v7.1

The third season will start on Amazon Prime in spring 2017.
Im Frühjahr 2017 startet die dritte Staffel bei Amazon Prime.
ParaCrawl v7.1

The exhibition season 2015 will start for me at our neighbours in the Netherlands.
Das Ausstellungsjahr 2015 wird für mich bei unseren Nachbarn in den Niederlanden beginnen.
ParaCrawl v7.1

A completely successful season start, which makes desire on more.
Ein rundum gelungener Saisonstart, der Lust auf mehr macht.
ParaCrawl v7.1

The season will start on 25th March and finish on 21st October.
Die Saison beginnt am 25. März und endet am 21. Oktober.
ParaCrawl v7.1

Where and when will your 2018 season start?
Wo und wann beginnt die Saison 2018 für Sie?
CCAligned v1

When does the season start at Caribe Bay and what are the opening times?
Wann beginnt die Saison bei Caribe Bay und wie sind die Öffnungszeiten?
CCAligned v1

This Season we will start again with 3 Teams!
Diese Saison starten wir wieder mit 3 Teams!
CCAligned v1

The new VLN season will start end of March.
Erst Ende März startet die VLN in die neue Saison.
ParaCrawl v7.1