Übersetzung für "Search team" in Deutsch
Hungary
has
committed
a
search
and
rescue
team
and
medical
doctors
to
be
deployed
shortly.
Ungarn
will
in
Kürze
ein
Such-
und
Rettungsteam
sowie
medizinische
Helfer
entsenden.
TildeMODEL v2018
If
a
search
team
finds
him,
they're
gonna
kill
him.
Wenn
ein
Suchtrupp
ihn
findet,
töten
sie
ihn.
OpenSubtitles v2018
Intel
from
the
search
and
recovery
team
said
that
they
found
her.
Berichte
vom
Suchtrupp
besagen,
dass
sie
sie
gefunden
haben.
OpenSubtitles v2018
But
we'll
put
Davis
on
the
search
team
just
to
be
safe.
Aber
wir
werden
Davis
in
den
Suchtrupp
stecken,
nur
um
sicherzugehen.
OpenSubtitles v2018
Search
Team
couldn't
even
recover
their
bodies.
Das
Suchteam
konnte
nicht
einmal
ihre
Leichen
bergen.
OpenSubtitles v2018
The
search
team
will
be
here
any
minute.
Das
Suchteam
wird
jede
Minute
hier
sein.
OpenSubtitles v2018
The
search
team
that
found
Agent
Mulder
located
neither
the
submarine...
"nor
the
man
he
was
looking
for.
Der
Suchtrupp
hat
weder
das
U-Boot
noch
den
unbekannten
Mann
gefunden.
OpenSubtitles v2018
We
have
located
Captain
Grier's
search
team.
Wir
haben
Captain
Griers
Suchteam
gefunden.
OpenSubtitles v2018
Agent
Weiss
will
assemble
a
search
team.
Agent
Weiss
stellt
ein
Suchteam
zusammen.
OpenSubtitles v2018
That's
a
Nuclear
Emergency
Search
Team.
Das
ist
ein
Suchteam
für
nukleare
Notfälle.
OpenSubtitles v2018
You're
frustrated
because
you're
not
part
of
the
search
team.
Sie
sind
frustriert,
weil
Sie
nicht
zum
Suchteam
gehören.
OpenSubtitles v2018
Should
we
scramble
a
search-and-rescue
team?
Sollen
wir
einen
Such-
und
Rettungstrupp
schicken?
OpenSubtitles v2018
We'll
have
to
send
out
a
search
team.
Wir
werden
ein
Suchteam
aussenden
müssen.
OpenSubtitles v2018
Which
means
there's
no
search
team
being
sent
to
look
for
Jamie.
Was
bedeutet,
dass
für
Jamie
kein
Suchtrupp
losgeschickt
wird.
OpenSubtitles v2018