Übersetzung für "Screen grab" in Deutsch
I
even
have
a
screen
grab
on
my
phone.
Ich
habe
sogar
ein
Bild
davon
auf
meinem
Handy.
OpenSubtitles v2018
Okay,
send
me
your
screen
grab,
and
I'll
look
into
it.
Okay,
schicke
mir
Deinen
Screenshot
und
ich
werde
ihn
überprüfen.
OpenSubtitles v2018
The
camera
faces
north
on
the
screen
grab.
Die
Filmrichtung
auf
dem
Standbild
ist
Norden.
ParaCrawl v7.1
That
episode
only
featured
a
closer
shot
(left
screen
grab).
Dort
wurde
nur
die
Nahaufnahme
(linkes
Bild)
gebraucht.
ParaCrawl v7.1
It's
an
easy
thing
to
do,
but
I
got
a
screen
grab
before
they
closed
it.
Das
kann
leicht
behoben
werden,
aber
ich
habe
einen
Screenshot
gemacht
bevor
sie
es
geschlossen
haben.
OpenSubtitles v2018
At
those
moments
of
sensual
over-intensity,
it
is
as
if
events
on
screen
itself,
threatens
to
overflow
the
screen
and
to
grab
us
into
it,
to
reach
towards
us.
In
solchen
Momenten
sinnlicher
Überintensität
scheinen
die
Geschehnisse
auf
der
Leinwand
die
Leinwand
selbst
zu
sprengen
und
uns
hineinzuziehen,
sich
nach
uns
auszustrecken.
OpenSubtitles v2018
For
the
first
time,
interior
shots
are
filmed
at
the
private
home
posing
as
the
half-timbered
Tudor
style
Agretti
Residence
(compare
#
014)
for
this
episode:
study
(screen
grab)
and
living
room.
Für
diese
Episode
finden
Aufnahmen
erstmals
auch
in
dem
Privathaus,
das
das
Fachwerkhaus
der
Agrettis
darstellt
(vergleiche
#
014),
statt
-
im
Arbeits-
(Standbild)
und
im
Wohnzimmer.
ParaCrawl v7.1