Übersetzung für "Grab him" in Deutsch
Then
if
anything
good
drifts
in,
we
can
grab
him.
Wenn
ein
netter
Kerl
vorbei
kommt,
schnappen
wir
ihn
uns.
OpenSubtitles v2018
When
he
doubles
over,
grab
him!
Wenn
er
sich
nach
vorn
beugt,
schnappt
ihn!
OpenSubtitles v2018
That's
when
we
grab
him.
Und
dann
greifen
wir
ihn
uns.
OpenSubtitles v2018
Even
about
how
pinto's
going
to
reach
up
and
grab
him?
Auch
wie
Pinto
hochgreifen
und
ihn
packen
wird?
OpenSubtitles v2018
When
he
gets
back
from
his
leave,
the
Gestapo
will
grab
him,
and
that's
that.
Wenn
er
wiederkommt,
schnappt
die
Gestapo
ihn.
OpenSubtitles v2018
Try
to
get
him
close
enough
so
that
I
can
grab
him.
Lock
ihn
so
nahe
heran,
dass
ich
ihn
packen
kann.
OpenSubtitles v2018
You
dart
him,
I
grab
him
up.
Du
betäubst
ihn,
ich
bringe
ihn
weg.
OpenSubtitles v2018
Why
let
Frederica
have
him
when
you
could
grab
him
yourself?
Warum
überlässt
du
ihn
Frederica,
wenn
du
ihn
selber
haben
kannst?
OpenSubtitles v2018
The
crew
will
grab
him,
okay?
Die
Crew
hilft
ihm
raus,
ok?
OpenSubtitles v2018
And
grab
him
before
he
gets
to
his
next
victim.
Und
schnappen
wir
ihn,
bevor
er
sein
nächstes
Opfer
erreicht.
OpenSubtitles v2018
The
worst
part
is,
I
saw
him
grab
it.
Das
Schlimmste
daran
ist,
ich
sah
es,
wie
er
es
nahm.
OpenSubtitles v2018
And
I
think
of
Homer
and
I
grab
onto
him.
Und
ich
denke
an
Homer
und
packe
ihn.
OpenSubtitles v2018
Was
gonna
grab
him
up
when
I
heard
the
news.
Ich
wollte
ihn
abholen,
als
ich
die
Neuigkeiten
hörte.
OpenSubtitles v2018
Fine,
you
grab
him
up.
Gut,
du
schaffst
ihn
weg.
OpenSubtitles v2018
There's
no
way
we
can
grab
him
here.
Es
gibt
keine
Möglichkeit,
ihn
uns
hier
zu
schnappen.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
we
grab
him?
Wieso
schnappen
wir
ihn
uns
nicht?
OpenSubtitles v2018