Übersetzung für "Saved under" in Deutsch
The
details
will
not
be
saved
under
your
customer
number,
nor
will
it
kept
for
future
transactions.
Die
Daten
werden
weder
unter
Ihrer
Kundennummer
gespeichert
noch
für
weitere
Zahlungsvorgänge
genutzt.
ParaCrawl v7.1
The
current
setting
is
saved
under
the
description
entered.
Die
aktuelle
Einstellung
wird
unter
der
erfassten
Bezeichnung
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
Under
Saved
Profiles,
click
the
profile
that
you
just
added.
Unter
Gespeicherte
Profile
klicken
Sie
auf
das
Profil,
das
neu
angelegt
wurde.
ParaCrawl v7.1
File
is
read
by
TELE-LINK
and
saved
under
the
file
name
you
specified.
Datei
wird
vom
TELE-LINK
ausgelesen
und
unter
dem
von
Ihnen
bestimmten
Dateinamen
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
A
changed
file
has
to
be
saved
under
a
new
name.
Eine
geänderte
Version
muss
dann
unter
einem
anderen
Dateinamen
gespeichert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
setting
saved
previously
under
the
description
is
overwritten.
Die
bisher
unter
der
Bezeichnung
gespeicherte
Einstellung
wird
überschrieben.
ParaCrawl v7.1
The
relevant
data
is
shown
on
the
display
and
saved
under
a
program
number.
Sämtliche
relevanten
Daten
werden
im
Display
angezeigt
und
unter
einer
Programmnummer
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
Frequently
used
contacts
can
now
be
saved
under
Favourites
and
grouped
as
desired.
Häufig
genutzte
Kontakte
lassen
sich
nun
unter
Favoriten
speichern
und
beliebig
gruppieren.
CCAligned v1
Local
assets
(saved
under
For
this
Page)
are
included
in
the
export.
Lokale
Ressourcen
(gespeichert
unter
Für
diese
Seite)
sind
im
Export
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Different
configurations
can
be
saved
under
individual
names
and
can
be
loaded
again
when
required.
Unterschiedliche
Konfigurationen
können
unter
eigenen
Namen
abgespeichert
und
bei
Bedarf
geladen
werden.
ParaCrawl v7.1
All
the
data
is
saved
exclusively
under
a
pseudonym",
explains
Emek
Altun.
Alle
Ergebnisse
werden
ausschließlich
pseudonymisiert
gespeichert",
erklärt
Emek
Altun.
ParaCrawl v7.1
The
file
will
be
saved
under
the
name
''forme.txt''.
Es
wird
unter
dem
Namen
"formd.txt"
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
The
segments
are
saved
under
the
harness.
Die
Segmente
sind
in
dem
Topologie-Ordner
unter
dem
Leitungsstrang
abgelegt.
ParaCrawl v7.1
The
current
setting
is
saved
under
the
selected
description.
Die
aktuelle
Einstellung
wird
unter
der
gewählten
Bezeichnung
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
An
open
project
can
be
saved
under
the
same
name
or
any
other
name.
Ein
geöffnetes
Projekt
kann
unter
gleichen
oder
unter
einem
anderen
Namen
gespeichert
werden.
ParaCrawl v7.1
Your
design
is
now
saved
to
disk
under
that
name.
Ihr
Entwurf
ist
nun
auf
der
Festplatte
unter
diesem
Namen
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
With
this
menu-command
a
file
is
saved
under
another
name.
Mit
diesem
Menübefehl
wird
eine
Datei
unter
einem
anderen
Namen
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
saved
under
the
file
name
newcert.p12
.
Das
Resultat
wird
unter
dem
Dateinamen
newcert.p12
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
After
purchasing
your
MobileTicket,
it
is
saved
under
Tickets
on
your
smartphone.
Nach
dem
Kauf
wird
das
MobileTicket
auf
dem
Smartphone
unter
Billette
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
successful
decryption,
the
file
will
be
saved
under
the
original
name
test.doc
.
Bei
erfolgreicher
Entschlüsselung
wird
die
Datei
unter
dem
ursprünglichen
Namen
test.doc
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
The
current
block
is
saved
under
a
different
name.
Der
aktuelle
Baustein
wird
unter
einem
anderen
Namen
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
The
Application
is
saved
under
the
IMS
software
and
available
at
any
time
the
IMS
is
in
use.
Die
Anwendung
kann
über
die
IMS-Software
gespeichert
werden
und
ist
bei
Verwendung
von
IMS
jederzeit
verfügbar.
ParaCrawl v7.1