Übersetzung für "Sample description" in Deutsch

Description: Sample volumes from 80 to 400 ml.
Beschreibung: Entwickelt für Probenvolumen von 80 bis 400 ml.
ParaCrawl v7.1

Match the description, sample or model.
Der bereitgestellten Beschreibung, dem Muster oder dem Modell entsprechen.
ParaCrawl v7.1

Brief description - Sample layout Note: Some apartments are duplex.
Keine vollständige Beschreibung - Beispielanordnung Hinweis: Einige Appartements sind Duplex-Appartements.
ParaCrawl v7.1

With the samples a detailed description needs to be provided (sample description sheet).
Zusammen mit den Proben ist eine ausführliche Beschreibung (sample description sheet) abzugeben.
ParaCrawl v7.1

This is a sample description about your website which can be added via the admin area!
Dies ist ein Beispiel Beschreibung von Ihrer Website, die über den Admin-Bereich hinzugefügt werden können!
ParaCrawl v7.1

The Standard Sample Description (SSD) for food and feed is the format of reporting the results of the pesticide residue analyses.
Die „Standard Sample Description (SSD)“ für Lebens- und Futtermittel ist das Format für die Meldung der Ergebnisse der Pestizidrückstandsuntersuchungen.
DGT v2019

Within the framework of this sample description of a controller, reference will be made to a so-called LQR design (linear-quadratic regulator).
Im Rahmen dieser beispielhaften Beschreibung eines Reglers wird auf einen sogenannten LQR-Entwurf (Linear-quadratischer Regler)zurückgegriffen.
EuroPat v2

Instead of the term laboratory sample, the description of the invention also uses the term “sample”.
Anstelle des Begriffs Laborprobe wird bei der Beschreibung der Erfindung auch der Begriff "Probe" verwendet.
EuroPat v2

Further benefits and features of the present invention will emerge from the following sample description of preferred embodiments of the invention with reference to the enclosed figures.
Weitere Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden beispielhaften Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung mit Bezug auf die beigefügten Figuren.
EuroPat v2

Our colorists have years of experience and are equipped with the latest colorlab with spray cabin in order to (re)produce laquers that are identical in colour, structure and gloss to your sample or description.
Unsere Farbexperten verfügen über jahrelange Erfahrung und ein hochmodern ausgestattetes Farblabor mit Spritzkabine für die (Re)Produktion von Nasslacken, die die exakte Farbe, Struktur und den genauen Glanzgrad des Musters oder der Beschreibung aufweisen.
CCAligned v1

A sample tabular description for landing direction 07 of the planned publication for EMPAX arrivals to Frankfurt Airport may be found here.
Die tabellarische Beschreibung für Landerichtung 07 der geplanten Veröffentlichung EMPAX für den Einflug Frankfurt finden Sie hier.
ParaCrawl v7.1