Übersetzung für "Sale price" in Deutsch

Yet it is not even the highest sale price paid this year.
Aber das war noch nicht einmal der höchste in diesem Jahr gezahlte Verkaufspreis.
News-Commentary v14

In the first place, the actual sale price matched the assessment of the market value given in the Verditakst report.
Denn erstens entspricht der tatsächliche Kaufpreis der Bewertung des Marktwertes nach dem Verditakst-Bericht.
DGT v2019

The sale price has an effect on the necessary capital increase.
Der Verkaufspreis wirkt sich auf die erforderliche Kapitalerhöhung aus.
DGT v2019

Thus, the sale price represents the market value of Tractorul.
Somit entspreche der Kaufpreis dem Marktwert von Tractorul.
DGT v2019

Furthermore, it argues that the sale price does not reflect the market price of Austrian Airlines.
Außerdem spiegele der Verkaufspreis nicht den Marktpreis der Austrian Airlines wider.
DGT v2019

The proceeds from the low-price sale of the medicines produced can then be reinvested.
Der Verkauf der darin hergestellten Medikamente zu niedrigen Preisen wird Neuinvestitionen ermöglichen.
TildeMODEL v2018

My interests are not for sale, at any price.
Meine Anteile stehen nicht zum Verkauf, egal zu welchem Preis.
OpenSubtitles v2018

That'll jack up the sale price.
Das wird den Verkaufspreis in die Höhe treiben.
OpenSubtitles v2018

And you two, a comparable retroactive bonus on your sale price.
Und für Sie einen Aufschlag auf den Verkaufspreis zu bekommen.
OpenSubtitles v2018

In 2015, the average sale price of a smartphone in Germany was 392 euros.
Der durchschnittliche Verkaufspreis eines Smartphones in Deutschland lag 2015 bei 392 Euro.
WMT-News v2019

Our children are not for sale at any price.
Wir werden unsere Kinder um keinen Preis hergeben.
OpenSubtitles v2018

The sale price was estimated at over $600 million.
Der Kaufpreis wurde auf mehr als 600 Mio. Euro geschätzt.
WikiMatrix v1