Übersetzung für "Salary level" in Deutsch
This
clearly
has
an
impact
on
their
average
salary
level.
Dies
hat
selbstverständlich
Auswirkungen
auf
ihr
durchschnittliches
Gehaltsniveau.
EUbookshop v2
The
employer
can
decide
to
maintain
the
salary
level
of
its
employees
in
full.
Der
Arbeitgeber
kann
beschließen,
das
Gehaltsniveau
seiner
Mitarbeiter
in
vollem
Umfang
beizubehalten.
CCAligned v1
Graduates
of
Mechanical
Engineering
and
Computer
Science
can
also
expect
a
higher
entry-level
salary.
Auch
die
Absolventinnen
und
Absolventen
der
Studienrichtungen
Maschinentechnik
und
Informatik
können
mit
einem
höheren
Einstiegsgehalt
rechnen.
ParaCrawl v7.1
Another
point,
Mr
President,
is
the
very
high
average
salary
level
of
officials
working
for
Parliament.
Ein
anderer
Punkt,
Herr
Präsident,
betrifft
das
sehr
hohe
mittlere
Gehaltsniveau
der
Bediensteten
des
Parlaments.
Europarl v8
What,
above
all,
have
been
stumbling
blocks
for
us,
as
Swedish
Social
Democrats,
are
the
cut-and-dried
travel
allowances,
the
salary
level,
the
Community
tax
and
the
lack
of
transparency.
Uns
schwedischen
Sozialdemokraten
waren
insbesondere
die
pauschale
Reisekostenerstattung,
die
Höhe
der
Vergütung,
die
Gemeinschaftssteuer
und
die
mangelnde
Transparenz
ein
Dorn
im
Auge.
Europarl v8
I
hope
that
when
we
look
at
the
salary
level
we
will
look
again
at
the
report
of
independent
experts,
which
gave
an
excellent
way
forward
for
looking
at
the
salary
issue.
Ich
hoffe,
dass
wir
uns
bei
unseren
Gesprächen
über
die
Höhe
der
Bezüge
den
Bericht
der
unabhängigen
Experten
in
Erinnerung
rufen
werden,
in
dem
ein
sehr
gutes
Konzept
für
eine
Regelung
der
Bezüge
vorgeschlagen
wird.
Europarl v8
This
means
that
after
the
pension
relief,
RMG
will
continue
to
bear
the
risk
that
the
historic
liabilities
for
deferred
members
may
increase
by
reason
of
any
salary
increases,
which
exceed
price
inflation,
as
the
pension
benefits
have
to
be
linked
to
the
current
final
salary
level.
Das
bedeutet,
dass
die
RMG
nach
der
Entlastung
vom
Rentendefizit
weiter
das
Risiko
tragen
wird,
dass
die
alten
Verbindlichkeiten
für
suspendierte
Mitglieder
infolge
von
Gehaltssteigerungen,
die
über
der
Preisinflation
liegen,
anwachsen
können,
da
die
Rentenleistungen
an
die
aktuelle
Höhe
des
Endgehalts
geknüpft
werden
müssen.
DGT v2019
Gaby,
I
love
that
you're
trying
to
help,
but
an
entry-level
salary
is
not
gonna
cover
the
cost
of
skis,
let
alone
five
nights
at
the
Ritz.
Gaby,
ich
liebe
es,
dass
du
versucht
zu
helfen,
aber
ein
Einstiegsgehalt
deckt
unsere
Kosten
für
Schier,
geschweige
denn
fünf
Nächte
im
Ritz
nicht.
OpenSubtitles v2018