Übersetzung für "Sacred space" in Deutsch
It
is
really
a
sacred
space.
Das
ist
wirklich
ein
heiliger
Ort.
TED2013 v1.1
I
provide
a
sacred
space
for
travelers
to
find
their
path.
Ich
biete
Reisenden
einen
heiligen
Ort,
um
ihren
Weg
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
Oh,
please,
this
is
a
sacred
space
dedicated
to
recovery
and
healing.
Bitte,
das
ist
ein
heiliger
Ort,
der
Erholung
und
Heilung
gewidmet.
OpenSubtitles v2018
The
returning
Grudek
ship
would've
destroyed
us
if
we
hadn't
left
the
Sacred
Space.
Das
Grudekschiff
hätte
uns
zerstört,
hätten
wir
den
heiligen
Raum
nicht
verlassen.
OpenSubtitles v2018
Time
and
again,
I
have
caught
women
Sneaking
men
inside
this
sacred
space.
Oft
ertappte
ich
Frauen,
die
Männer
in
diesen
heiligen
Ort
schmuggelten.
OpenSubtitles v2018
Do
whatever
feels
right
to
create
your
Sacred
Space.
Tut
das
was
sich
richtig
anfühlt
um
euren
Heiligen
Raum
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Sacred
space
protects
your
loved
one
from
disruptive
outside
energies.
Der
heilige
Raum
schützt
den
geliebten
Menschen
vor
störenden
äußeren
Energien.
ParaCrawl v7.1
Sacred
space
is
now
open
for
all
of
us.
Der
heilige
Raum
ist
jetzt
offen
für
alle
von
uns.
CCAligned v1
Ian:
Yah,
my
phone
is
a
sacred
space.
Ian:
Ja,
mein
Telefon
ist
mein
heiliger
Raum.
CCAligned v1
Songs
that
open
heart
and
body
and
create
a
sacred
yoga
space.
Lieder,
die
Herz
und
Körper
öffnen
und
eine
wohltuende
Yoga-Atmosphäre
schaffen.
ParaCrawl v7.1
How
do
we
anchor
ourselves
permanently
in
sacred
space,
beyond
our
specific
traditions?
Wie
verankern
wir
uns
dauerhaft
im
heiligen
Raum,
jenseits
spezifischer
Traditionen?
ParaCrawl v7.1
It
is
an
architectural
drawing
of
a
sacred
space,
a
Palace,
a
mansion.
Es
ist
eine
Bauzeichnung
einen
heiligen
Raum,
ein
Schloss,
ein
Herrenhaus.
ParaCrawl v7.1
From
this
sacred
space,
Grace
flows
out
into
Courage.
Aus
diesem
heiligen
Raum
fließt
Gande
hinaus
in
den
Mut.
ParaCrawl v7.1
The
doubly
sacred
space
protects
your
loved
one
from
disruptive
outside
energies.
Der
doppelt
heilige
Raum
beschützt
deinen
geliebten
Menschen
vor
störenden
äußeren
Energien.
ParaCrawl v7.1
The
community
rooms
are
organized
on
a
split-level
arrangement
around
this
sacred
central
space.
Die
Räume
für
die
Gemeinschaft
sind
als
Splitlevel
um
den
sakralen
Kern
angeordnet.
ParaCrawl v7.1
Create
sacred
space
for
others
to
step
into.
Erschaffe
heiligen
Raum,
damit
andere
hineintreten
können.
CCAligned v1
The
exhibition
focuses
on
Ringebu
Stave
Church
both
as
sacred
space
and
as
the
local
church.
Die
Ausstellung
zeigt
die
Ringebu
Stabkirche
als
heiligen
und
lokalen
Raum.
ParaCrawl v7.1
They
adopted
the
function
of
sacred
space.
Sie
haben
die
Funktion
des
sakralen
Raumes
übernommen.
ParaCrawl v7.1
Inhabit
this
sacred
space
transforms
us.
Bewohnen
dieses
heiliger
Raum
verwandelt
uns.
ParaCrawl v7.1
And
remember,
a
sacred
space
can
be
anything.
Und
vergesst
nicht,
ein
heiliger
Raum
kann
alles
sein.
ParaCrawl v7.1
I
went
into
my
sacred
space
of
my
heart.
Ich
ging
in
den
heiligen
Raum
meines
Herzens.
ParaCrawl v7.1