Übersetzung für "S corporation" in Deutsch
Long
was
the
founder
and
director
of
the
Dr.
George
S.
Long
Corporation.
Er
war
der
Begründer
und
Direktor
der
Dr.
George
S.
Long
Corporation.
WikiMatrix v1
If
a
Corporation
is
desired,
whether
it
is
to
be
an
S–Corporation
or
a
C–Corporation.
In
Falle
einer
Kapitalgesellschaft,
ob
eine
S-Corporation
oder
eine
C-Corporation
gewünscht
wird.
ParaCrawl v7.1
For
many
small
businesses,
the
"S"
corporation
is
the
business
entity
of
choice.
Für
viele
Kleinbetriebe
ist
die
"S"
Korporation
die
Wirtschaftseinheit
der
Wahl.
ParaCrawl v7.1
The
remaining
cash
component
was
drawn
from
the
Corporation
's
cash
resources.
Der
verbleibende
Baranteil
wurde
aus
den
Barreserven
des
Unternehmens
bezahlt.
ParaCrawl v7.1
However
in
order
to
gain
the
benefits
of
Subchapter
S,
the
Corporation
must
meet
certain
requirements.
Eine
Kapitalgesllschaft
muss
jedoch
bestimmte
Voraussetzungen
erfüllen
um
die
Vorteile
einer
S-Corporation
zu
erlangen.
ParaCrawl v7.1
They
have
done
this
without
constructing
technocratic
institutions
like
the
1930’s
Reconstruction
Finance
Corporation
and
the
1990’s
RTC,
which
played
major
roles
in
allowing
earlier
episodes
of
extraordinary
government
intervention
into
the
industrial
and
financial
guts
of
the
economy
to
turn
out
relatively
well,
without
an
overwhelming
degree
of
corruption
and
rent
seeking.
Dabei
haben
sie
keine
technokratischen
Institutionen
wie
die
Reconstruction
Finance
Corporation
aus
den
1930er
Jahren
und
die
RTC
aus
den
1990er
Jahren
eingerichtet,
die
beide
in
wichtiger
Rolle
dafür
sorgten,
dass
frühere
Episoden
der
außergewöhnlichen
staatlichen
Intervention
ins
industrie-
und
finanzpolitische
Innere
der
Wirtschaft
relativ
gut
verliefen,
ohne
überbordende
Korruption
und
Profitgier.
News-Commentary v14
Quoted
shares
must
be
assumed
to
be
issued
in
the
currency
of
the
corporation
's
country
of
residence
;
Bei
börsennotierten
Aktien
muss
angenommen
werden
,
dass
sie
in
der
Währung
des
Landes
ausgegeben
werden
,
in
dem
die
Kapitalgesellschaft
gebietsansässig
ist
.
ECB v1
This
response
draws
on
the
expertise
and
resources
of
the
oil
companies,
individually
and
collectively,
the
Irish
National
Petroleum
Corporation
's
trading
and
refining
operations
and
the
National
Oil
Reserves
Agency.
Hierbei
greift
man
auf
das
Fachwissen
und
die
Ressourcen
einzelner
und
der
Gesamtheit
der
Erdölgesellschaften
zurück
sowie
auf
die
Irish
National
Petroleum
Corporation
-
wenn
es
um
Erdölvermarktung
und
-verarbeitung
geht
-
und
auf
die
National
Oil
Reserves
Agency.
TildeMODEL v2018
On
the
corporation
tax
exemption,
the
Danish
authorities
observed
that
the
profit
on
commercial
activities
was
quite
limited
and
that
the
method
chosen
to
neutralise
the
effect
of
TV2’s
exemption
from
corporation
tax
on
its
commercial
activities
meant
that
it
did
not
derive
any
financial
benefit
from
the
exemption.
Bezüglich
der
Befreiung
von
der
Körperschaftsteuer
erläuterten
die
dänischen
Behörden,
die
mit
kommerziellen
Tätigkeiten
erzielten
Gewinne
seien
eher
beschränkt,
und
die
gewählte
Methode
zur
Herstellung
eines
Ausgleichs
für
die
Befreiung
von
TV2
von
der
Körperschaftsteuer
bei
kommerziellen
Tätigkeiten
gewährleisteten,
dass
in
Verbindung
mit
diesen
Tätigkeiten
keine
finanziellen
Vorteile
aus
der
Befreiung
gezogen
werden
könnten.
DGT v2019
Bajaj
Auto
came
into
existence
on
29
November
1944
as
M/s
Bachraj
Trading
Corporation
Private
Limited.
Bajaj
Auto
wurde
am
29.
November
1945
unter
dem
Firmennamen
M/s
Bachraj
Trading
Corporation
Private
Limited
gegründet.
WikiMatrix v1
Historic
exploration
was
conducted
in
the
1976
to
198
4
era
by
a
Saskatchewan
Mining
and
Development
Corporation
(S
MDC)
and
Urangesellschaft
Canada
Ltd.
Die
historischen
Explorationsarbeiten
wurden
von
1976
bis
1984
von
einer
Saskatchewan
Mining
and
Development
Corporation
(SMDC)
und
der
Urangesellschaft
Canada
Ltd.
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Designs
are
available
in
flat
panels
or
pre-formed
panels,
as
well
as
with
coating
or
Continental
Disc
Corporation
's
B.D.I.®
(Burst
Disc
Indicator)
Alarm
System.
Die
Berstpaneele
werden
mit
einem
flachen
Paneel
oder
mit
einem
kuppelartig
vorgeformten
Paneel
sowie
mit
Teflon®-Beschichtung
oder
dem
B.D.I.®-Alarmsystem
(Burst
Disc
Indicator)
von
Continental
Disc
Corporation
angeboten.
ParaCrawl v7.1
The
market
capitalization
of
the
Corporation
's
stock
at
the
time
its
stock
was
halted
in
early
December
2013
was
$6.3
million
.
Die
Marktkapitalisierung
der
Aktien
des
Unternehmens
zum
Zeitpunkt
der
Aussetzung
des
Handels
Anfang
Dezember
2013
betrug
6,3
Millionen
$.
ParaCrawl v7.1