Übersetzung für "Runtime environment" in Deutsch

Application Layer: application software components that interact with the runtime environment.
Anwendungsschicht: Anwendungssoftwarekomponenten, die mit der Laufzeitumgebung interagieren.
WikiMatrix v1

Your runtime environment must support version 1.5 or later to view this applet!
Ihre Laufzeitumgebung muss Version 1.5 oder später unterstützen.
CCAligned v1

This list may vary, depending on the configuration of the Java Runtime Environment.
Diese Liste kann ändern, je nach Konfiguration der Java Laufzeitumgebung.
ParaCrawl v7.1

Java (Java 6 or higher) runtime environment (can be supplied for Windows)
Java (ab Java 6) Laufzeitumgebung (kann für Windows mitgeliefert werden)
ParaCrawl v7.1

Each runtime environment is packaged as a web application (WAR file).
Jede Laufzeitumgebung ist als Webanwendung (WAR-Datei) gepackt.
ParaCrawl v7.1

The middleware and runtime environment provides mechanisms for a number of typical requirements:
Die Middleware bzw. Laufzeitumgebung stellt etwa Mechanismen für eine Reihe typischer Anforderungen bereit:
ParaCrawl v7.1

Also in the runtime environment the user interface is defined.
In der Laufzeitumgebung wird auch das Benutzerinterface festgelegt.
ParaCrawl v7.1

However what you do need is a working runtime environment.
Was Sie allerdings benötigen ist eine funktionierende Laufzeitumgebung.
ParaCrawl v7.1

Before installing PMS you need to download Java Runtime Environment from Oracle.
Vor der Installation von PMS wird noch die Java Laufzeitumgebung von Oracle benötigt.
ParaCrawl v7.1

If required, a CODESYS runtime environment can be pre-installed.
Bei Bedarf kann eine CODESYS Laufzeitumgebung vorinstalliert werden.
ParaCrawl v7.1

Java Runtime Environment version 8 or higher has to be installed.
Java Runtime Environment Version 8 oder höher muss installiert sein.
ParaCrawl v7.1

Typically, the runtime environment is installed as part of the operating system installation.
Üblicherweise wird die Laufzeitumgebung als Teil der Betriebssysteminstallation installiert.
ParaCrawl v7.1

Several vulnerabilitier were found in the Sun Java Runtime Environment (JRE).
Im Sun Java Runtime Environment (JRE) wurden mehrere Sicherheitslücken gefunden.
ParaCrawl v7.1

Download Java Runtime Environment 7.0 Freeware aus Java
Download von Java Runtime Environment 7.0 wird gestartet...
ParaCrawl v7.1

The Application Cloud has also supported Docker containers based on the Diego runtime environment since May.
Seit Mai unterstützt die Application Cloud auf Basis der Runtime-Umgebung Diego auch Docker-Container.
ParaCrawl v7.1

As a secure runtime environment there can be employed e.g. an ARM® Trust Zone®.
Als gesicherte Laufzeitumgebung kann bspw. eine ARM® Trust Zone® verwendet werden.
EuroPat v2

The integration of realtime (runtime) environment and engineering components is advantageous.
Vorteilhaft ist die Integration von Echtzeit (Runtime)-Umgebung und Engineering-Komponente.
EuroPat v2