Übersetzung für "Running activities" in Deutsch
A
course
in
the
midst
of
nature,
running
and
sports
activities.
Ein
Parcours
inmitten
der
Natur,
der
Laufen
und
sportliche
Aktivitäten
vereint.
ParaCrawl v7.1
This
may
include
sports
such
as
cycling
or
running
and
activities
such
as
cross
training
or
aerobics.
Dazu
gehören
Disziplinen
wie
Radfahren
oder
Laufen
und
Aktivitäten
wie
Cross-Training
oder
Aerobic.
ParaCrawl v7.1
How
do
you
get
sponsors
for
your
running
activities,
or
for
yourself
personally?
Wie
gewinnen
Sie
Sponsoren
für
Ihre
Laufaktivitäten
oder
für
sich
persönlich?
ParaCrawl v7.1
Village
committees
oversee
the
smooth
running
of
these
activities.
Dorfkomitees
überwachen
den
guten
Ablauf
der
Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1
It
is
responsible
for
running
Verdi's
business
activities
and
represents
the
trade
union
on
an
internal
and
external
level.
Er
führt
die
Geschäfte
von
Verdi
und
vertritt
die
Gewerkschaft
nach
innen
und
außen.
WikiMatrix v1
I
should
like
to
thank
all
those
who
contributed
to
the
smooth
running
of
our
activities
during
the
period
under
review.
Ich
möchte
allen
danken,
die
im
Berichtszeitraum
zum
reibungslosen
Ablauf
der
Arbeiten
beigetragen
haben.
EUbookshop v2
We
have
setup
alerts
to
inform
us
of
any
unusual
level
of
activities
running
on
our
servers.
Wir
erhalten
Benachrichtigungen
wenn
es
einen
ungewöhnlichen
Umfang
an
Tätigkeiten
auf
unseren
Servern
bemerkt
werden.
ParaCrawl v7.1
For
Valérie
Comment,
the
Helsana
Trail
in
Alle
(JU)
is
ideal
for
several
running
and
walking
activities.
Für
Valérie
Comment
eignet
sich
der
Helsana-Trail
in
Alle
(JU)
gleich
für
mehrere
Laufaktivitäten.
ParaCrawl v7.1
You
should
also
see
this
in
connection
with
other
activities
running
at
the
time.
Man
sollte
das
auch
mal
sehen
im
Zusammenhang
mit
anderen
Maßnahmen,
die
zur
Zeit
laufen.
ParaCrawl v7.1
Under
this
project
Enaf
is
running
export
activities
in
the
German
market.
Im
Rahmen
der
Finanzierungshilfe
führen
die
Exporthandlungen
der
Firma
Enaf
auf
den
deutschen
Markt.
CCAligned v1
Surely,
walking
and
running
are
great
activities
that
will
keep
you
fit.
Sicherlich,
das
Gehen
und
das
Laufen
sind
große
Tätigkeiten,
die
Sie
halten
werden
passen.
ParaCrawl v7.1
What
is
more,
in
my
opinion
it
is
essential
to
make
this
sector
more
attractive
to
young
people
by
running
training
and
activities
intended
to
encourage
young
people
to
work
in
this
sector.
Darüber
hinaus
ist
es
meines
Erachtens
wichtig,
den
Sektor
für
junge
Menschen
durch
Ausbildungsmaßnahmen
und
Aktivitäten,
die
darauf
abzielen,
junge
Menschen
als
Arbeitnehmer
in
diesem
Sektor
zu
gewinnen,
attraktiver
zu
gestalten.
Europarl v8