Übersetzung für "Run a query" in Deutsch
I
want
to
be
able
to
run
a
Dapper
query
that
somehow
yields:
Ich
möchte
in
der
Lage
sein,
eine
Dapper-Abfrage
auszuführen,
die
irgendwie
ergibt:
CCAligned v1
More
particularly,
however,
it
is
appropriate
to
find
the
marked
positions
predefined
by
the
system,
which
positions
are
as
a
rule
positions
at
which
a
certain
service
of
the
dialogue
system,
for
example,
a
help
run
or
a
query
of
a
certain
database
begins.
Insbesondere
ist
sie
aber
sinnvoll,
um
die
vom
System
vordefinierten,
markierten
Positionen
zu
finden,
bei
denen
es
sich
in
der
Regel
um
Positionen
handelt,
an
denen
ein
bestimmter
Service
des
Dialogsystems,
beispielsweise
eine
Hilferoutine
oder
die
Abfrage
einer
bestimmten
Datenbank,
beginnt.
EuroPat v2
So
if
you
want
to
run
a
query
to
get
a
specific
tuple
out
of
the
database
you
would
do
that
by
asking
for
that
tuple
by
its
key.
Also
wenn
du
eine
Abfrage
stellst,
um
einen
spezifischen
Tupel
aus
der
Datenbank
zu
erhalten,
würdest
du
das
tun,
indem
du
nach
dem
Schlüssel
dieses
Tupels
fragst.
QED v2.0a
Recently
I
started
using
EF+
on
our
project
with
great
success
however
sometimes
I
run
into
an
issue
that
I
have
a
set
of
entities
for
which
I
need
to
run
a
separate
query.
Ich
habe
vor
kurzem
mit
großem
Erfolg
begonnen,
EF
+
in
unserem
Projekt
einzusetzen,
aber
manchmal
stoße
ich
auf
ein
Problem,
bei
dem
ich
eine
Reihe
von
Entitäten
habe,
für
die
ich
eine
separate
Abfrage
ausführen
muss.
CCAligned v1
We
can
run
a
query
of
the
books2
table
that
shows
the
unique
id
column
for
each
row:
Wir
können
an
der
Tabelle
"books2"
eine
Abfrage
durchführen,
um
die
eindeutige
id-Spalte
für
jede
Zeile
anzuzeigen:
ParaCrawl v7.1
When
you
attempt
to
run
such
a
query,
DatabaseSpy
will
prompt
you
to
fill
in
the
parameter
value
(or
multiple
values,
if
applicable)
as
required.
Wenn
Sie
versuchen,
eine
solche
Abfrage
auszuführen,
fordert
Sie
DatabaseSpy
auf,
den
Parameterwert
(oder
falls
erforderlich,
mehrere
Werte)
auszufüllen.
ParaCrawl v7.1
To
see
the
NULL
fields
of
a
database
component,
click
the
Database
Query
button
and
run
a
query
on
the
database
table(s).
Um
die
NULL-Felder
einer
Datenbankkomponente
zu
anzuzeigen,
klicken
Sie
auf
die
Schaltfläche
"Datenbankabfrage
"
und
führen
Sie
an
der/den
Datenbanktabelle(n)
eine
Abfrage
durch.
ParaCrawl v7.1
To
run
a
query
that
is
not
restricted
by
a
timeout
or
number
of
rows
returned,
please
use
the
CasJobs
batch
query
service.
Um
eine
Suchanfrage
zu
starten,
die
nicht
von
Timeouts
und
der
Anzahl
der
Ergebniszeilen
eingeschränkt
ist,
benutze
bitte
den
CasJobs
Suchservice.
ParaCrawl v7.1
Run
a
Pocket
query
on
Geocaching.com
and
use
the
'Placed
During'
box
to
limit
the
results
to
a
specific
month.
Erstelle
eine
Pocket-Query
auf
Geocaching.com
und
benutze
das
Feld
'Versteckt',
um
die
Ergebnisse
auf
einen
speziellen
Monat
zu
beschränken.
ParaCrawl v7.1
The
script
is
checked
(Do
not
be
afraid
to
run
it,
is
a
query
only
active
directory
to
a
bit
complicated
to
explain
..)
Anyone
who
is
intrigued
can
post
in
the
comments
..
Das
Skript
gezeigt
wird
(keine
Angst,
um
sie
auszuführen,
ist
es
nur
eine
Abfrage
Active
Directory,
um
ein
bisschen
kompliziert
zu
erklären
..)
Wer
neugierig
ist
kann
in
den
Kommentaren
posten
..
CCAligned v1
If
the
Query
parameter
is
specified,
the
cmdlet
runs
a
WMI
query
language
(WQL)
statement.
Wenn
der
Query-Parameter
angegeben
wird,
wird
vom
Cmdlet
eine
WQL
(WMI
Query
Language)-Anweisung
ausgeführt.
ParaCrawl v7.1
You
even
can
cancel
a
running
query
by
executing
a
DELETE
statement
on
MON$STATEMENTS.
Sie
können
sogar
eine
laufende
Abfrage
durch
die
Ausführung
einer
DELETE-Anweisung
in
MON$STATEMENTS
stornieren.
ParaCrawl v7.1
The
solidDB
server
can
shut
down
abnormally
when
running
a
query
where
a
part
of
WHERE
condition
is
fully
redundant
by
other
conditions.
Der
IMB
solidDB-Server
kann
abnormal
durch
eine
Abfrage
beendet
werden,
wenn
ein
Teil
einer
WHERE-Bedingung
vollständig
redundant
zu
anderen
Bedingungen
ist.
ParaCrawl v7.1
When
running
a
query
in
debug
mode,
it's
possible
to
determine
if
a
given
confidential
field
value
exists.
Beim
Ausführen
einer
Anfrage
im
Debug-Mode
kann
unter
bestimmten
Umständen
in
Erfahrung
gebracht
werden,
ob
für
ein
bestimmtes
eigentlich
vertrauliches
Feld
ein
Wert
vorhanden
ist.
ParaCrawl v7.1
To
test
the
SQL
template,
click
Execute,
and
enter
the
required
parameters
when
prompted,
see
Running
a
query
with
parameters
.
Um
die
SQL-Vorlage
zu
testen,
klicken
Sie
auf
Ausführen
und
geben
Sie
die
erforderlichen
Parameter
ein,
sobald
sie
dazu
aufgefordert
werden,
siehe
Ausführen
einer
Abfrage
mit
Parametern
.
ParaCrawl v7.1
However,
the
server
has
a
built-in
mechanism
for
deleting
(and
only
deleting)
records
in
the
MON$STATEMENTS
table,
which
makes
it
possible
to
cancel
a
running
query.
Jedoch
hat
der
Server
einen
eingebauten
Mechanismus
um
Datensätze
in
der
Tabelle
MON$STATEMENTS
zu
löschen
(und
nur
zum
Löschen),
womit
es
möglich
ist,
laufende
Abfragen
zu
stoppen.
ParaCrawl v7.1