Übersetzung für "Rubbish chute" in Deutsch

The Rubbish Chute is not to be confused with the Speculator.
Der Müllschlucker ist nicht zu verwechseln mit dem Spekulanten.
ParaCrawl v7.1

The Rubbish Chute is to be found wherever there are a lot of coins to be bought for little money.
Der Müllschlucker ist überall, wo es für wenig Geld viele Münzen zu kaufen gibt.
ParaCrawl v7.1

The Rubbish Chute restricts his collection neither to a particular area nor to a period of time.
Der Müllschlucker beschränkt sich weder auf ein bestimmtes Sammelgebiet, noch auf eine Zeitepoche.
ParaCrawl v7.1

Large windows let light and air into the flats, the stairwell, there was even a rubbish chute, an adjoining greenspace, and a playground.
Große Fenster ließen Licht und Luft in die Wohnungen, im Treppenhaus gab es sogar einen Müllschlucker und draußen, im Grünen, einen Kinderspielplatz.
Wikipedia v1.0

How to recognise the Rubbish Chute: he cannot pass a bargain box without picking out at least a few cheap coins.
Daran erkennen Sie den Müllschlucker: Er kann an keiner Krabbelkiste vorbeigehen, ohne nicht wenigstens ein paar Münzen zusammenzusuchen, die billig sind.
ParaCrawl v7.1

The conveyors are independent to each other and can be set up in series at any angle for all kind of applications, e.g. landscape gardening, renovation firms, demolition purposes, basements, tunnels, loading containers, often in combination with mini-excavators, mini-dumpers or rubbish chutes.
Können in Serie geschaltet werden für die meisten Anwendungen wie z.B. Gartenbau, Gebäudesanierung, Bauunternehmen, Erd- und Abbrucharbeiten, Keller, Tunnel, Füllen von Behältern, schwer erreichbare Stellen, oft kombiniert mit Minibaggern, Mini-Dumper (TRUXTA) oder Schuttrutschen.
ParaCrawl v7.1

The conveyors are independent to each other and can be set up in series at any angle for all kind of applications, e.g. landscape gardening, renovation firms, demolition purposes, basements, tunnels, loading containers, often in combination with mini-excavators or rubbish chutes.
Können in Serie geschaltet werden für die meisten Anwendungen wie z.B. Gartenbau, Gebäudesanierung, Bauunternehmen, Erd- und Abbrucharbeiten, Keller, Tunnel, Füllen von Behältern, schwer erreichbare Stellen, oft kombiniert mit Minibaggern, Schuttrutschen.
ParaCrawl v7.1