Übersetzung für "Rough drawing" in Deutsch
The
cards
have
a
rather
rough
drawing.
Die
Karten
haben
eine
eher
grobe
Zeichnung.
ParaCrawl v7.1
In
which
the
print,
marginalia
aside,
follows
the
typescript,
yet
with
the
exception
worth
mentioning
of
“The
ridge
rope”
(drawing)
–
“Rough
weather
in
the
North
Atlantic”
(proof)
–
“Rough
weather
in
the
South
Atlantic”
(book).
Wobei
der
Druck,
von
Marginalien
abgesehen,
den
Typoskriptmontagen
folgt,
mit
nennenswerter
Ausnahme
indes
von
„Das
Strecktau“
(Zeichnung)
–
„Schweres
Wetter
im
Nordatlantik“
(Andruck)
–
„Schweres
Wetter
im
Südatlantik“
(Buch).
ParaCrawl v7.1
Making
a
rough
drawing
of
your
space,
including
dimensions
and
furniture
placement,
can
be
very
helpful.
Eine
raue
Zeichnung
Ihres
Raumes,
einschließlich
Maße
und
Möbelplazierung
zu
bilden,
kann
sehr
nützlich
sein.
ParaCrawl v7.1
As
you
can
see,
these
are
just
rough
drawings.
Wie
Sie
sehen
können,
sind
das
bloß
grobe
Zeichnungen.
OpenSubtitles v2018
One
with
rough
lace
that
draws
blossoms
onto
her
skin.
Eines
mit
groben
Spitzen,
die
Blüten
auf
ihre
Glieder
zeichnen.
ParaCrawl v7.1
They
are
rough
sketches,
simple
drawings,
but
also
physical
simulations
done
in
3D
software.
Es
sind
rohe
Skizzen,
einfache
Zeichnungen
oder
auch
physikalische
Simulationen
aus
3D-Software.
ParaCrawl v7.1
For
a
long
time,
according
to
the
long-time
chairman
of
the
AVG
Dieter
Ludwig,
there
have
only
been
"rough
drawings
with
a
pen.
Lange
Zeit,
so
die
Aussage
des
langjährigen
AVG-Vorsitzenden
Dieter
Ludwig,
habe
es
nur
„grobe
Zeichnungen
mit
dem
Filzstift“
gegeben.
Wikipedia v1.0
For
a
long
time,
according
to
the
long-time
chairman
of
the
AVG
Dieter
Ludwig,
there
have
only
been
"rough
drawings
with
a
pen."
Lange
Zeit,
so
die
Aussage
des
langjährigen
AVG-Vorsitzenden
Dieter
Ludwig,
habe
es
nur
„grobe
Zeichnungen
mit
dem
Filzstift“
gegeben.
WikiMatrix v1
I
just
finished
a
drawing
where
I
roughed
out
the
drawing,
and
it
wasn't
all
that
different
from
jockeying
Formica
around.
Ich
habe
gerade
eine
Zeichnung
vollendet,
für
die
ich
einen
groben
Entwurf
angefertigt
hatte,
und
es
war
gar
nicht
so
viel
anders
als
mit
Formica
zu
experimentieren.
ParaCrawl v7.1
In
her
rough
yet
poetic
drawings,
paintings,
photo
collages,
reverse-glass
paintings,
and
theatrical
figurative
formations
she
reflects
the
complexity
of
historical
facts
and
human
thinking,
actions,
and
sentiments.
Mit
den
schroffen
und
zugleich
poetischen
Sujets
ihrer
Zeichnungen,
Gemälde,
Fotocollagen,
Hinterglasmalereien
und
mit
theatralischen
Figurenformationen
aus
Papierschnitt
erzählt
Boghiguian
von
der
Komplexität
historischer
Fakten
und
menschlichen
Denkens,
Handelns
und
Fühlens.
ParaCrawl v7.1