Übersetzung für "Rotary equipment" in Deutsch

This is done using special equipment (rotary laser leveling) or grinder.
Dies geschieht mit Hilfe spezieller Ausrüstung (Rotationslasernivellierung) oder Schleifer.
ParaCrawl v7.1

Note: General foreign rotary sushi equipment without faucet, if we can provide.
Hinweis: Allgemeine ausländische rotary sushi ausrüstung ohne wasserhahn, wenn wir bieten können.
ParaCrawl v7.1

Note: General foreign rotary sushi equipment without faucet, if necessary, we can provide.
Hinweis: Allgemeine ausländische rotary sushi ausrüstung ohne wasserhahn, wenn nötig, wir können.
ParaCrawl v7.1

Continuously running rotary process equipment, such as ore mills, furnaces and kilns, may have a lifespan of decades.
Kontinuierlich laufende rotierende Prozessausrüstung wie z.B. Erzmühlen, Öfen und Trockner können eine Lebensdauer von Jahrzehnten haben.
ParaCrawl v7.1

With a wide range, good quality, reasonable prices and stylish designs, our products are extensively used in Mining and Quarry (Crushers and ball mills), Hydroelectricity (Hydro Equipment), Cement Equipment (Rotary Kilns and Lime Kilns), Forged and Steel Rolling (Nuts, Screws and bushings), and other industries.
Mit einer breiten Palette, guter Qualität, angemessenen Preisen und stilvollem Design werden unsere Produkte in großem Umfang in Bergbau und Steinbruch (Brecher und Kugelmühlen), Wasserkraft (Wasserkraftausrüstung), Zementausrüstung (Drehrohr- und Kalkofen), Schmiede- und Stahlwalzen eingesetzt (Muttern, Schrauben und Buchsen) und anderen Branchen.
ParaCrawl v7.1

The Bruschett’grill is a specially designed item of rotary equipment that is calibrated to ensure a perfectly crispy authentic Bruschetta® every time.
Bruschett’grill ist ein speziell konzipiertes, rotierendes und auf das Produkt abgestimmtes Grillgerät für die Zubereitung der knusprigen Original-Bruschetta®.
ParaCrawl v7.1

This machine is belong to semi automatic rotary washing equipment, one cycle can put 18 pieces bottle on rotary table, meantime it can change the washing rotary speed by frequency control of inverter.
Diese Maschine gehört zu den halbautomatischen Rotationswaschanlagen, ein Zyklus kann 18 Stücke Flasche auf Drehtisch setzen, inzwischen kann er die Waschdrehzahl durch Frequenzregelung des Wechselrichters ändern.
CCAligned v1

The company has a first-rate rotary kiln development, research and design team, perfect test and inspection means and excellent large rotary kiln manufacturing equipment and manufacturing technology, and has formed a complete technology and production system integrating rotary kiln design, manufacture, install and debugging service.
Das Unternehmen verfügt über eine erstklassige Drehrohrofen Entwicklung, Forschung und Design-Team, perfekte Test-und Prüfmittel und hervorragende große Drehrohrofen Fertigungsanlagen und Fertigungstechnik, und hat eine komplette Technologie und Produktionssystem Drehrohrofen Design, Herstellung, Installation und Debugging-Dienst.
ParaCrawl v7.1

The rotary tube was equipped with three tappers.
Das Drehrohr war mit drei Klopfvorrichtungen ausgestattet.
EuroPat v2

The rotary table is equipped with a spherical turning connection to absorb horizontal and axial forces.
Der Drehtisch ist mit einer Kugeldreh­verbindung zur Aufnahme von horizontalen und axialen Kräften ausgerüstet.
EuroPat v2

The pulverulent, amorphous, water-containing sodium silicate is introduced into an inclined rotary kiln equipped with devices for moving solids and is treated therein with flue gas at temperatures of more than 500° to 850° C. for 1 to 60 minutes in counter-current flow with formation of crystalline sodium silicate.
Das pulverförmige, amorphe, wasserhaltige Natriumsilikat bringt man in einen geneigt angeordneten, mit Einrichtungen zur Bewegung von Feststoff ausgerüsteten Drehrohrofen ein und behandelt es darin mit Rauchgas bei Temperaturen von mehr als 500 bis 850°C 1 bis 60 Minuten im Gegenstrom unter Bildung von kristallinem Natriumsilikat.
EuroPat v2

The ground sodium disilicate is introduced into a rotary kiln equipped with devices for moving solids, externally heated via the wall and having in its interior a plurality of different temperature zones, and is treated therein at temperatures of 400° to 800° for 1 to 60 minutes with formation of crystalline sodium disilicate.
Das aufgemahlene Natriumdisilikat bringt man in einen mit Einrichtungen zur Bewegung von Feststoff ausgerüsteten, von außen über die Wand beheizten und in seinem Innenraum mehrere verschiedene Temperaturzonen aufweisenden Drehrohrofen ein und behandelt es darin bei Temperaturen von 400 bis 800°C 1 bis 60 Minuten unter Bildung von kristallinem Natriumdisilikat.
EuroPat v2