Übersetzung für "Rosé wine" in Deutsch

Rosé wine is produced through a special, very traditional oenological procedure.
Roséwein wird in einem speziellen, sehr traditionellen önologischem Verfahren hergestellt.
Europarl v8

The requirements are the same for rosé wine.
Für den Roséwein gilt der gleiche Rebsortenmix.
WikiMatrix v1

It is a semi dry rosé wine.
Es ist ein halbtrockener Rosé Wein.
ParaCrawl v7.1

An extraordinary Rosé wine with an expressive flavour and a spicy, luscious bouquet.
Ein Roséwein, der auch zu würzigen und geschmacksintensiven Speisen paßt.
ParaCrawl v7.1

We have tasted the lively rosé wine - it's true.
Wir haben den lebhaften Roséwein probiert - es stimmt.
ParaCrawl v7.1

On the full-bodied palate this rosé wine is very fruity with notes of juicy strawberries.
Am vollmundigen Gaumen ist dieser Roséwein sehr fruchtbetont mit Noten nach saftigen Erdbeeren.
ParaCrawl v7.1

This rosé wine cuvée is expressive and convinces with a fresh overall impression.
Diese Roséweincuvée ist ausdrucksstark und überzeugt mit einem frischen Gesamteindruck.
ParaCrawl v7.1

Customer evaluation for "Bardolino Chiaretto le Ballerine Rosé wine"
Menü schließen Kundenbewertungen für "Bardolino Chiaretto le Ballerine Roséwein"
ParaCrawl v7.1

On the palate this rosé wine cuvée is refreshing, juicy, crisp and round.
Am Gaumen ist diese Roséweincuvée erfrischend, saftig, knackig und rund.
ParaCrawl v7.1

Barrymore Rosé of Pinot Noir is a wonderfully summery rosé wine by Drew Barrymore!
Barrymore Rosé of Pinot Noir ist ein wunderbar sommerlicher Roséwein von Drew Barrymore!
ParaCrawl v7.1

Rosé wine from France is nothing special anymore - but is simply special.
Roséwein aus Frankreich ist nichts besonderes mehr - aber ist einfach besonders.
ParaCrawl v7.1

This Californian rosé wine is medium sweet on the palate, crisp and fruity fresh.
Dieser kalifornische Roséwein ist am Gaumen lieblich, knackig und fruchtig frisch.
ParaCrawl v7.1

French rosé wine simply has to be good.
Französischer Roséwein muss einfach gut sein.
ParaCrawl v7.1

A light and fruity rosé wine that knows how to convince with rascality.
Ein leichter und fruchtiger Roséwein, der mit Rassigkeit zu überzeugen weiß.
ParaCrawl v7.1

This light rosé wine expresses some very intense aromas of citrus fruits an white flowers.
Dieser blassrosane Wein entfaltet sehr intensive Aromen von Zitrusfrüchten und weißen Blumen.
ParaCrawl v7.1

Convince yourself of the subtle differences inherent in rosé wine.
Überzeugen Sie sich von den feinen Unterschieden die dem Roséwein inne liegen.
ParaCrawl v7.1

On the palate, this rosé wine is dry, fresh and balanced.
Am Gaumen ist dieser Roséwein trocken, frisch und ausgewogen.
ParaCrawl v7.1

This delicious Rosé wine has been delicately blended with natural flavours of summer berries.
Wohlschmeckender Roséwein wurde verfeinert mit natürlichen Aromen von Sommerbeeren.
ParaCrawl v7.1

A selected rosé wine is used as a base.
Als Grundlage dient ein erlesener Roséwein.
ParaCrawl v7.1