Übersetzung für "Roams" in Deutsch

He roams the halls at night, listening to the nurses gab.
Er durchstreift nachts die Hallen, hört dem Gequatsche der Krankenschwestern zu.
OpenSubtitles v2018

Papa still roams these halls.
Papa streift noch immer durch diese Flure.
OpenSubtitles v2018

That's just some crazy guy who roams the halls here.
Ach, das ist ein verrückter Kerl, der durch den Hausflur streunt.
OpenSubtitles v2018

Shai-Hulud no longer roams the sands.
Shai Hulud streift nicht mehr durch den Sand.
OpenSubtitles v2018

In the meantime, a dangerous predator roams free.
In der Zwischenzeit streunt ein gefährliches Raubtier frei herum.
OpenSubtitles v2018

The Lion King roams the jungle with his entourage.
Der König der Löwen durchstreift den Dschungel mit seiner Entourage.
ParaCrawl v7.1

It roams the wind of my hopes,
Er durchstreift die Wind meiner Hoffnungen,
ParaCrawl v7.1

One day the young king roams about the area while hunting.
Eines Tages durchstreift der junge König auf der Jagd das Revier.
ParaCrawl v7.1

His spirit now roams the town and their visions are becoming more chaotic.
Sein Geist nun durchstreift die Stadt und ihre Visionen sind zunehmend chaotisch.
ParaCrawl v7.1