Übersetzung für "Road traffic" in Deutsch

We have, of course, also to take into consideration the increase in road traffic pollution.
Natürlich muß auch die zunehmende Umweltbelastung durch den Straßenverkehr gesehen werden.
Europarl v8

More is required, of course, in order to reduce the noise from road traffic.
Um den Lärm im Straßenverkehr zu mindern, ist selbstverständlich noch mehr erforderlich.
Europarl v8

It is also true that the remaining road traffic should become cleaner.
Ebenso ist es richtig, dass der weiter bestehende Straßenverkehr umweltfreundlicher werden muss.
Europarl v8

Road traffic accidents are the most common cause of death among children and young people.
Die Straßenverkehrsunfälle zählen zu den häufigsten Todesursachen bei Kindern und Jugendlichen.
Europarl v8

Lambeth Bridge is a road traffic and footbridge crossing the River Thames in an east-west direction in central London, the river flows north at the crossing point.
Die Lambeth Bridge ist eine Straßenbrücke über den Fluss Themse in London.
Wikipedia v1.0

Westminster Bridge is a road and foot traffic bridge over the River Thames in London, linking Westminster on the north side and Lambeth on the south side.
Die Westminster Bridge ist eine Straßenbrücke über den Fluss Themse in London.
Wikipedia v1.0

Marie International Bridge, a steel truss arch bridge, takes road traffic across the river.
Marie International Bridge, eine Fachwerk-Bogenbrücke, leitet den Straßenverkehr über den Fluss.
Wikipedia v1.0

The main threat for this species on Sylt is road traffic.
Bedroht ist die Art auf Sylt insbesondere durch den Straßenverkehr.
Wikipedia v1.0

According to the World Health Organization, about 1.25 million people die from road traffic accidents each year.
Der Weltgesundheitsorganisation zufolge sterben jährlich etwa 1,25 Millionen Menschen durch Straßenverkehrsunfälle.
Tatoeba v2021-03-10

The aim of the association is the linking of railway and road traffic.
Ziel der Gesellschaft war die Vernetzung des Schienenverkehrs mit dem Straßenverkehr.
Wikipedia v1.0

Waterloo Bridge is a road and foot traffic bridge crossing the River Thames in London, between Blackfriars Bridge and Hungerford Bridge.
Die Waterloo Bridge ist eine Straßenbrücke über den Fluss Themse in London.
Wikipedia v1.0

Blackfriars Bridge is a road and foot traffic bridge over the River Thames in London, between Waterloo Bridge and Blackfriars Railway Bridge, carrying the A201 road.
Die Blackfriars Bridge ist eine Straßenbrücke über den Fluss Themse in London.
Wikipedia v1.0

When rail traffic needed to run over the bridge, it was closed to road traffic by barriers at short notice.
Bei Bahnverkehr wurde die Brücke durch Schranken kurzfristig für den Straßenverkehr gesperrt .
Wikipedia v1.0