Übersetzung für "Road traffic law" in Deutsch
We
advise
and
represent
our
clients
in
all
aspects
of
road
traffic
law.
Wir
beraten
und
vertreten
unsere
Mandanten
in
allen
Belangen
des
Strassenverkehrsrechts.
ParaCrawl v7.1
Road
traffic
law
comprises
mainly
the
following
sub-areas:
Das
Straßenverkehrsrecht
umfasst
im
Wesentlichen
folgende
Teilbereiche:
CCAligned v1
These
lawyers
specialize
in
family
law,
labor
law,
criminal
law,
laws
governing
tenancy
and
road
traffic
law.
Die
Rechtsanwälte
sind
spezialisiert
auf
Familienrecht,
Arbeitsrecht,
Strafrecht,
Mietrecht
sowie
Straßenverkehrsrecht.
ParaCrawl v7.1
An
eventual
blocking
and
marking
of
public
traffic
areas
according
to
the
road
traffic
law
is
not
part
of
the
task
range
of
the
supplier.
Eine
etwaige
Sperrung
und
Kennzeichnung
öffentlicher
Verkehrsräume
nach
dem
Straßenverkehrsrecht
gehört
nicht
zum
Aufgabenbereich
des
Auftragnehmers.
ParaCrawl v7.1
It
is
imperative
that
the
checklist
in
Annex
I
makes
a
specific
reference
to
checks
carried
out
on
the
basis
of
other
legal
provisions
(e.g.
road
traffic
law,
social
legislation,
etc.).
Die
im
Anhang
I
enthaltene
Prüfliste
sollte
unbedingt
einen
besonderen
Hinweis
auf
Kontrollen
nach
anderen
Rechtsnormen
(z.B.
Straßenverkehrsrecht,
Sozialvorschriften
etc.)
enthalten.
TildeMODEL v2018
Based
on
a
review
study
on
existing
incidence
data
it
will
be
critically
discussed
if
and
how
it
is
reasonable
specifying
general
reaction
times
in
road
traffic
law.
Basierend
auf
einer
Datanbankanalyse
werden
echte
Unfalldaten
empirisch
diskutiert
und
geklärt,
wie
sinnvoll
es
ist,
generelle
Reaktionszeiten
im
Straßenverkehrsrecht
zu
spezifizieren.
ParaCrawl v7.1
He
is
a
member
of
the
working
groups
on
criminal
law
and
road
traffic
law
and
has
more
than
20
years
of
trial
experience
in
all
areas
of
defence
counsel
work
–
from
minor
offences
to
homicide.
Er
ist
Mitglied
der
Arbeitsgemeinschaften
Strafrecht
und
Verkehrsrecht
und
verfügt
über
20-jährige
Prozesspraxis
in
sämtlichen
Bereichen
der
Strafverteidigung
–
von
der
einfachen
Ordnungswidrigkeit
bis
hin
zum
Tötungsdelikt.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
he
also
advises
his
clients
in
road
traffic
law,
including
administrative
proceedings,
fines,
forfeiture
and
criminal
proceedings
as
well
as
in
general
civil
law.
Daneben
betreut
er
seine
Mandanten
gern
im
Straßenverkehrsrecht
einschließlich
Verwaltungs-,
Bußgeld-,
Verfalls-
und
Strafverfahren
sowie
im
allgemeinen
Zivilrecht.
CCAligned v1
In
the
field
of
road
traffic
law,
we
represent
you
during
administrative
proceedings
relating
to
the
impending
suspension
of
your
driver’s
license
before
all
administrative
authorities
and
courts.
Im
Bereich
des
Strassenverkehrsrechts
vertreten
wir
Sie
im
Administrativverfahren
rund
um
den
drohenden
Führerausweisentzug
vor
allen
Verwaltungs-
und
Gerichtsbehörden.
CCAligned v1
WGF-Fahrzeugteile
GmbH
are
certified
under
DIN
ISO
9001:2000
und
fulfil
the
requirements
of
German
and
European
road
traffic
law.
Die
WGF-Fahrzeugteile
GmbH
ist
zertifiziert
nach
der
ISO
EN
DIN
9001:2008
und
erfüllt
die
Forderungen
des
deutschen
und
europäischen
Straßenverkehrsrechts.
CCAligned v1
Müller’s
key
areas
are
road
Traffic
Law
(civil,
public
order
offences-
and
criminal
proceedings),
Industrial
Relations
Law,
General
Civil
Rights
and
Criminal
Law.
Herr
Müller
hat
seine
Tätigkeitsschwerpunkte
im
Verkehrsrecht
(zivil-,
Ordnungswidrigkeiten-
und
Strafverfahren),
Arbeitsrecht
und
allgemeinen
Zivilrecht..
CCAligned v1
According
to
the
amendment
of
The
Act,
Road
Traffic
Law,
which
entered
into
force
on
15.05.2015,
it
is
not
obliged
to
carry
children
in
safety
seats
in
coaches.
Gemäß
der
Änderung
des
Gesetzes
im
Straßenverkehrsrecht,
die
am
15.05.2015
in
Kraft
getreten
ist,
besteht
in
Bussen
keine
Kindersitzpflicht.
CCAligned v1
There
is
a
need
for
action
especially
in
relation
to
international
agreements
on
road
traffic
law,
which
set
the
binding
framework
for
national
legislation
and
which
currently
still
compulsorily
require
a
driver.
Es
besteht
Handlungsbedarf
insbesondere
bei
internationalen
Abkommen
zum
Straßenverkehrsrecht,
die
für
die
nationalen
Gesetze
den
bindenden
Rahmen
vorgeben
und
derzeit
noch
zwingend
einen
Fahrer
voraussetzen.
ParaCrawl v7.1
We
provide
advice
in
all
areas
of
criminal
law
(general
and
specialised,
such
as
road
traffic
law
and
economic
criminal
law)
and
criminal
procedure.
Wir
beraten
in
allen
Bereichen
des
Strafrechts
(allgemeines
Strafrecht,
Nebenstrafrecht
wie
Strassenverkehrsrecht,
Wirtschaftsstrafrecht)
und
des
Strafprozessrechts.
ParaCrawl v7.1
Municipalities
have
to
take
into
account
that
the
blocking
of
individual
main
roads
and
route
sections
does
not
go
beyond
other
driving
bans
and
stopping
restrictions
justified
by
road
traffic
law.
Dabei
haben
Kommunen
zu
berücksichtigen,
dass
die
Sperrung
von
einzelnen
Hauptstraßen
und
Streckenabschnitten
grundsätzlich
nicht
über
andere
straßenverkehrsrechtlich
begründete
Durchfahrt-
und
Halteverbote
hinausgeht.
ParaCrawl v7.1
Here,
local
authorities
have
to
take
into
account,
that
the
blocking
of
individual
main
roads
and
road
sections
generally
do
not
have
other
road
traffic
law
reasons
Passage-
and
stopping
restrictions
beyond.
Dabei
haben
Kommunen
zu
berücksichtigen,
dass
die
Sperrung
von
einzelnen
Hauptstraßen
und
Streckenabschnitten
grundsätzlich
nicht
über
andere
straßenverkehrsrechtlich
begründete
Durchfahrt-
und
Halteverbote
hinausgeht.
ParaCrawl v7.1
Lexcar
is
the
competence
center
of
Lexing
–
Belgium
dedicated
to
road
traffic
law.
It
unites
confirmed
practitioners
in
all
matters
composing
this
complex
and
evolving
topic.
Lexcar
ist
das
Kompetenzzentrum
von
Lexing
–
Belgium,
konzentriert
auf
Verkehrsrecht.
Es
vereint
Praktiker
bestätigt
in
alle
Bereiche
dieses
komplexe
und
ständig
entwickelndes
Thema.
CCAligned v1
I.L.Motorsport
GmbH
is
a
QFakt
certified
business
that
fulfills
demands
of
the
international
(ECE-Regulations),
european
(EC
guidelines)
and
the
german
road
traffic
laws
(StVZO).
I.L.
Motorsport
GmbH
ist
ein
QFakt
zertifiziertes
Unternehmen
das
alle
Forderung
des
internationalen
(ECE-Regelungen),
des
europäischen
(EG-Richtlinien)
und
des
deutschen
Straßenverkehrsrecht
(StVZO)
erfüllt.
ParaCrawl v7.1