Übersetzung für "Ripped open" in Deutsch
My
whole
right
side
was
ripped
open,
filled
with
gravel.
Meine
ganze
rechte
Seite
war
aufgerissen
und
mit
Schotter
gefüllt.
TED2020 v1
I
slipped,
ripped
open
my
finger.
Ich
rutschte
und
schlitzte
mir
den
Finger
auf.
OpenSubtitles v2018
I
think
I
just
ripped
a
wound
open
in
that
poor
man.
Ich
glaube
ich
habe
bei
diesem
armen
Mann
eine
Wunde
aufgerissen.
OpenSubtitles v2018
Chest
ripped
open,
heart
missing.
Die
Brust
aufgerissen,
das
Herz
verschwunden.
OpenSubtitles v2018
When
the
timer
on
the
back
goes
off,
your
mouth
will
be
permanently
ripped
open.
Wenn
die
Zeitschaltuhr
abgelaufen
ist,
wird
Ihr
Mund
aufgerissen.
OpenSubtitles v2018
Something
ripped
him
open
and
ate
out
his
insides?
Etwas
hat
ihn
aufgerissen
und
sein
Inneres
gefressen?
OpenSubtitles v2018
He
only
ripped
his
wounds
open.
Das
hat
nur
seine
alten
Wunden
aufgerissen.
OpenSubtitles v2018
Bags
are
ripped
open
with
this
device
in
a
surprisingly
simple
way.
Mittels
dieser
Vorrichtung
werden
in
überraschend
einfacher
Weise
Säcke
aufgerissen.
EuroPat v2
MI
estomago's
ripped
open
by
the
hand
of
god.
Mein
Magen
wurde
aufgerissen
von
der
Hand
Gottes.
OpenSubtitles v2018
When
we
found
her,
her
neck
was
ripped
open.
Als
wir
sie
fanden,
war
ihr
Hals
aufgerissen.
OpenSubtitles v2018
He
ripped
open
the
doors
with
his
bare
hands.
Das
Tor
riss
er
auf
mit
bloßen
Händen.
OpenSubtitles v2018