Übersetzung für "Revised file" in Deutsch
After
several
revised
file
formats
and
correspondingly-revised
packaging
tools,
the
ar
format
was
adopted.
Nach
mehreren
überarbeiteten
Dateiformaten
und
entsprechend
überarbeiteten
Paketierungswerkzeugen
wurde
das
ar-Format
übernommen.
ParaCrawl v7.1
Rockstar
would
not
banish
accounts
with
the
revised
file.
Rockstar
wäre
nicht
Konten
bei
geänderte
Datei
zu
verbannen.
ParaCrawl v7.1
Note:
You
cannot
modify
the
actual
revision
of
a
file
in
the
StarTeam
repository.
Hinweis:
Sie
können
die
tatsächliche
Revision
einer
Datei
im
StarTeam-Repository
nicht
ändern.
ParaCrawl v7.1
Automate
file
categorisation
by
preconfigured
and
custom
templates,
and
automatically
identify
file
revisions.
Die
Kategorisierung
von
Dateien
lässt
sich
durch
vorkonfigurierte
und
nutzerdefinierte
Vorlagen
automatisieren.
ParaCrawl v7.1
The
other
file
has
a
.newrev
extension
and
contains
the
contents
of
the
updated
revision
of
the
file.
Die
andere
Datei
hat
eine
.newrev-Endung
und
beinhaltet
die
aktualisierte
Revision
der
Datei.
ParaCrawl v7.1
One
file
has
a
.oldrev
extension
and
contains
the
BASE
revision
of
the
file.
Eine
davon
hat
die
Dateiendung
.oldrev
und
beinhaltet
die
BASE-Revision
der
Datei.
ParaCrawl v7.1
Can
I
view
and
restore
previous
file
revisions?
Ja
Ja
Kann
ich
frühere
Dateiversionen
anzeigen
und
wiederherstellen?
ParaCrawl v7.1
The
number
of
new
and
revised
files
can
be
overwhelming.
Die
Anzahl
der
neuen
und
überarbeiteten
Dateien
kann
überwältigend
sein.
ParaCrawl v7.1
Studio
files:
add,
update,
download
and
delete
Project
and
Session
files,
and
restore
file
revisions.
Studio-Dateien:
Projekt-
und
Sitzungsdateien
hinzufügen,
aktualisieren,
herunterladen
und
löschen
sowie
Dateiversionen
wiederherstellen.
ParaCrawl v7.1
Browsability
also
implies
canonical
URLs
for
viewing
specific
revisions
of
files,
and
for
viewing
the
latest
revision
at
any
given
time.
Der
Browser-Zugang
erlaubt
auch
normale
URLs
auf
bestimmte
Revisionen
von
Dateien
oder
die
jeweils
aktuellste
Revisionen.
ParaCrawl v7.1
Save
the
selected
revision
to
a
file
so
you
have
an
older
version
of
that
file.
Die
gewählte
Revision
speichern,
so
dass
Sie
eine
ältere
Version
der
Datei
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Every
part
of
your
organization
generates
lots
of
files
everyday
and
makes
multiple
revisions
to
existing
files.
Jeder
Teil
Ihres
Unternehmens
erzeugt
täglich
viele
Dateien
und
nimmt
mehrere
Änderungen
an
bestehenden
Dateien
vor.
ParaCrawl v7.1
What
revision
your
working
file
is
based
on
(this
is
called
the
file's
working
revision)
Auf
welcher
Revision
Ihre
Arbeitsdatei
aufbaut
(das
wird
die
Arbeitsrevision
der
Datei
genannt)
ParaCrawl v7.1
The
FSFS
revision
files
describe
a
revision's
directory
structure,
file
contents,
and
deltas
against
files
in
other
revision
trees.
Die
FSFS-Revisionsdateien
beschreiben
die
Verzeichnisstruktur
einer
Revision,
Dateiinhalte
und
Deltas
zu
Dateien
in
anderen
Revisionsbäumen.
ParaCrawl v7.1
If
this
is
clicked,
the
revision
and
the
file
are
deleted.
Wenn
dieser
angeklickt
wird,
wird
die
Revision
und
die
zugehörige
Datei
unwiderruflich
gelöscht.
ParaCrawl v7.1