Übersetzung für "Respiratory support" in Deutsch
In
the
developed
world,
mechanical
ventilators
provide
the
respiratory
support
of
bubble
CPAP.
In
den
Industrieländern
erfolgt
die
respiratorische
Unterstützung
mit
Bubble
CPAP
durch
Beatmungsgeräte.
News-Commentary v14
Especially
when
the
patient
needs
respiratory
support,
a
quick
reaction
can
save
lives.
Gerade
wenn
der
Patient
Atemunterstützung
benötigt,
kann
eine
schnelle
Reaktion
Leben
retten.
ParaCrawl v7.1
The
invention
relates
to
an
atraumatic
nasal
tube
for
non-invasive
respiratory
support
(NIV-CPAP).
Die
Erfindung
betrifft
einen
atraumatischen
Nasentubus
für
die
nichtinvasive
Atemunterstützung
(NIV-CPAP).
EuroPat v2
Tulasi
is
a
medicine
that
promotes
optimum
respiratory
support.
Tulasi
ist
ein
Arzneimittel,
das
optimaler
Atmung
hilft.
CCAligned v1
If
you
are
traveling
with
a
baby
that
needs
respiratory
support
or
monitoring.
Wenn
Sie
mit
einem
Baby
reisen,
das
eine
Atemunterstützung
oder
-überwachung
benötigt.
ParaCrawl v7.1
Tulasi
Tulasi
is
a
medicine
that
promotes
optimum
respiratory
support.
Tulasi
Tulasi
ist
ein
Arzneimittel,
das
optimaler
Atmung
hilft.
ParaCrawl v7.1
Traditionally,
cistus
has
been
used
for
respiratory
support.
Traditionell
wird
dieses
Öl
zur
Unterstützung
der
Atemwege
verwendet.
ParaCrawl v7.1
R
5.69
Per
pill
Tulasi
Tulasi
is
a
medicine
that
promotes
optimum
respiratory
support.
R
5.69
Pro
pill
Tulasi
Tulasi
ist
ein
Arzneimittel,
das
optimaler
Atmung
hilft.
ParaCrawl v7.1
C$
0.55
Per
pill
Tulasi
Tulasi
is
a
medicine
that
promotes
optimum
respiratory
support.
C$
0.55
Pro
pill
Tulasi
Tulasi
ist
ein
Arzneimittel,
das
optimaler
Atmung
hilft.
ParaCrawl v7.1
A$
0.57
Per
pill
Tulasi
Tulasi
is
a
medicine
that
promotes
optimum
respiratory
support.
A$
0.57
Pro
pill
Tulasi
Tulasi
ist
ein
Arzneimittel,
das
optimaler
Atmung
hilft.
ParaCrawl v7.1
Today,
yarrow
herb
is
commonly
used
to
support
respiratory,
digestive
and
heart
health.
Heute
wird
die
Schafgarbe
Pflanze
benutzt
um
Atemwege,
Verdauung
und
Herzgesundheit
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
With
our
solutions,
we
cover
the
entire
therapy
spectrum
in
the
field
of
non-invasive
respiratory
support.
Wir
decken
mit
unseren
Lösungen
das
gesamte
Therapie-Spektrum
im
Bereich
der
nichtinvasiven
Atemunterstützung
ab.
CCAligned v1
M$
7.86
Per
pill
Tulasi
Tulasi
is
a
medicine
that
promotes
optimum
respiratory
support.
M$
7.86
Pro
pill
Tulasi
Tulasi
ist
ein
Arzneimittel,
das
optimaler
Atmung
hilft.
ParaCrawl v7.1
S$
1.58
Per
pill
Tulasi
Tulasi
is
a
medicine
that
promotes
optimum
respiratory
support.
S$
1.58
Pro
pill
Tulasi
Tulasi
ist
ein
Arzneimittel,
das
optimaler
Atmung
hilft.
ParaCrawl v7.1
Some
newborns
exposed
to
venlafaxine
late
in
the
third
trimester
have
developed
complications
requiring
tube-feeding,
respiratory
support
or
prolonged
hospitalisation.
Manche
Neugeborene,
die
Venlafaxin
spät
im
dritten
Trimenon
exponiert
waren,
entwickelten
Komplikatio-
nen,
die
eine
Sondenernährung,
eine
Unterstützung
der
Atmung
oder
einen
verlängerten
Klinikaufent-
halt
erforderten.
EMEA v3
The
size
and
direction
of
caffeine
effect
on
death
and
disability
differed
depending
on
the
degree
of
respiratory
support
infants
needed
at
randomisation,
indicating
more
benefit
for
the
supported
infants
[odds
ratio
(95%CI)
for
death
and
disability,
see
table
below].
Die
Größenordnung
und
Ausrichtung
der
Coffeinwirkung
auf
Tod
und
Behinderung
war
je
nach
Grad
der
Atemunterstützung,
die
die
Kinder
bei
der
Randomisierung
benötigten,
unterschiedlich
und
deutete
auf
einen
größeren
Nutzen
für
die
atemunterstützten
Kinder
hin
[Odds
Ratio
(95
%
KI)
für
Tod
und
Behinderung,
siehe
Tabelle
unten].
ELRC_2682 v1
Postmarketing
serious
adverse
reactions,
including
deaths
and
the
requirement
for
respiratory
support,
have
been
associated
with
fluoroquinolone
use
in
patients
with
myasthenia
gravis.
Schwere
Nebenwirkungen
nach
Markteinführung
(einschließlich
Tod
oder
Beatmungspflicht)
werden
mit
der
Anwendung
von
Fluorchinolonen
bei
Patienten
mit
Myasthenia
gravis
in
Zusammenhang
gebracht.
ELRC_2682 v1
Post-marketing
serious
adverse
reactions,
including
deaths
and
the
requirements
for
respiratory
support,
have
been
associated
with
fluoroquinolone
use
in
patients
with
myasthenia
gravis.
Nach
Markteinführung
aufgetretene
schwerwiegende
Nebenwirkungen,
einschließlich
Tod
oder
Beatmungspflicht,
wurden
mit
der
Anwendung
von
Fluorchinolonen
bei
Patienten
mit
Myasthenia
gravis
in
Zusammenhang
gebracht.
ELRC_2682 v1