Übersetzung für "Residential demand" in Deutsch

It is a very good investment as the area has high residential demand and several lodging units.
Es ist eine sehr gute Investition da die Gegend viel Wohnungsbau und Unterkünfte hat.
ParaCrawl v7.1

Estimates of the shortrun price elasticities of industrial and residential demand for different fuels in the OECD countries are subject to substantial uncertainty, but a value of - 0,2 may reasonably be taken as a typical value, while longrun elasticities tend to be at least four times the equivalent shortrun elasticity.
Die kurzfristige Preiselastizität der gewerblichen und der privaten Nachfrage nach verschiedenen Brennstoffen in den Ländern der OECD läßt sich nur sehr ungenau schätzen, dürfte aber etwa bei —0,2 liegen, während die Langzeitelastizität mindestens viermal so hoch anzusetzen ist.
EUbookshop v2

A period of strong economic growth, an increase in residential demand, and a decrease in natural gas supply put even strain on the national power supply resulting in frequent power outages.
Eine Phase mit starkem Wirtschaftswachstum, gestiegener Nachfrage durch Haushalte und verringerter Erdgasversorgung belasteten die landesweite Stromversorgung, was zu häufigen Stromausfällen führte.
ParaCrawl v7.1

In general, the Czech property market currently offers many good investment opportunities, especially with regard to office, industrial and residential spaces as demand for high-quality real estate of all types is growing.
Der tschechische Markt bietet derzeit im Allgemeinen viele gute Investitionsgelegenheiten, vor allem in Hinsicht auf Büro-, Gewerbe- und Residenzimmobilien, denn die Nachfrage nach hochwertigen Immobilien verzeichnet hohes Wachstum.
ParaCrawl v7.1

The strong increase in private debt in the years prior to the crisis has allowed these crisis countries to markedly expand domestic demand (residential construction investment and consumption).
Der starke Anstieg der privaten Verschuldung in den Jahren vor der Krise erlaubt den genannten Krisenländern, ihre inländische Nachfrage (Wohnbauinvestitionen und Konsum) deutlich auszuweiten.
ParaCrawl v7.1

Higher consumer spending and increased residential investment boosted demand for labor, resulting in a rise in payroll employment of 288,000 in April, up from a monthly average of less than 200,000 earlier in the year.
Die höheren Konsumausgaben und der Anstieg der Investitionen im Wohnungsbau haben die Nachfrage nach Arbeitskräften steigen lassen. Dies hat im April zu einem Anstieg der Zahl der abhängig Beschäftigten um 288.000 Personen geführt.
News-Commentary v14

Nova Santa Ponsa is one of the most demanded residential areas in the Southwest, due to its infrastructure.
Neu Santa Ponsa ist, aufgrund der guten Anbindung eine der gefragtesten Wohngebiete im Südwesten.
ParaCrawl v7.1

Located in a demanded residential area only minutes from the famous marina of Puerto Portals with its many shops, bars and restaurants.
Das Anwesen liegt in einem sehr gefragten Wohngebiet - Nur wenige Minuten vom berühmten Yachthafen von Puerto Portals mit vielen Geschäften, Bars und Restaurants entfernt.
ParaCrawl v7.1

Located in Nova Santa Ponsa, which due to its many shops, restaurants, ports and many golf courses, has become one of the most demanded residential areas in the Southwest of Mallorca.
Aufgrund der vielen Geschäfte, Restaurants, Häfen und der hohen Dichte an Golfplätzen, hat sich Nova Santa Ponsa zu einem der gefragtesten Wohngebiete im Südwesten von Mallorca entwickelt.
ParaCrawl v7.1

It is a very demanded residential intensive course which will take place from 19 to 29 March in Rafelguaraf (Valencia).
Es ist ein sehr gefragten Wohn Intensivkurs, der vom 19. bis 29. März in Rafelguaraf (Valencia) stattfinden wird.
ParaCrawl v7.1

Originally launched at ISH and an excellent new option for hotels, leisure centres and the demanding residential sector.
Erstmals vorgestellt auf der ISH und eine exzellente neue Option für Hotels, Freizeitstätten und anspruchsvollen Wohnungsbau.
ParaCrawl v7.1