Übersetzung für "Reserve stock" in Deutsch

The reserve stock is lower than the MPS demand.
Der Vorratsbestand ist niedriger als der Planbedarf.
ParaCrawl v7.1

You can enter a reserve stock for the MPS-based MRP.
Für die programmplangesteuerte Disposition können Sie einen Vorratsbestand erfassen.
ParaCrawl v7.1

You enter the reserve stock in the storage unit of measure of the part.
Den Vorratsbestand erfassen Sie in der Lagermengeneinheit des Teils.
ParaCrawl v7.1

It makes sense always reserve to have stock.
Es macht Sinn immer Reserve an Lager zu haben.
ParaCrawl v7.1

We are not able to reserve or guarantee stock in advance.
Wir können Artikel nicht im Voraus reservieren oder die Verfügbarkeit garantieren.
ParaCrawl v7.1

In the part-storage areas relationship, no reserve stock is entered.
In der Teile-Lagerorte-Beziehung ist kein Vorratsbestand erfasst.
ParaCrawl v7.1

The stock is filled by the MRP suggestion up to the reserve stock.
Mit dem Dispositionsvorschlag wird der Lagerbestand bis zum Vorratsbestand aufgefüllt.
ParaCrawl v7.1

The reserve stock is higher than the MPS demand.
Der Vorratsbestand ist höher als der Planbedarf.
ParaCrawl v7.1

This reserve stock is necessary for the fetus in case of premature birth.
Diese Reserve ist für den Fötus bei Frühgeburt erforderlich.
ParaCrawl v7.1

Sorry, we do not always reserve stock.
Leider sind wir nicht immer Lager reservieren.
ParaCrawl v7.1

At present, the reserve stock of grain production is 1.2 tons.
Derzeit ist der Bestand der Reserve Korn Produktion von 1,2 Tonnen.
ParaCrawl v7.1

The reserve stock is determined from the respective part-storage areas relationship.
Der Vorratsbestand wird aus der betreffenden Teile-Lagerorte-Beziehung ermittelt.
ParaCrawl v7.1

The top cards of reserve piles and stock are available for play.
Die obersten Karten der Reserve- und die oberste Karte des zugedeckten Stapels können gespielt werden.
ParaCrawl v7.1

The top cards of tableaus, reserve and stock piles are available to play.
Die obersten Karten der Spielstapel, der Reserve und des Stocks können gespielt werden.
ParaCrawl v7.1

Packing lists are only used for the output, i.e., packing lists do not reserve any stock on hand.
Der Packschein dient nur zur Ausgabe, d.h. durch den Packschein werden keine Bestände reserviert.
ParaCrawl v7.1

In this way, the difference between the stock and the reserve stock is adopted as demand quantity into the MRP suggestion.
Somit wird die Differenz zwischen Lagerbestand und Vorratsbestand als Bedarfsmenge in den Dispositionsvorschlag übernommen.
ParaCrawl v7.1