Übersetzung für "Reservation deposit" in Deutsch
Cancellations:
First
night
stay
is
required
at
time
of
reservation
as
a
deposit.
Stornierungen
Ersten
Nacht
ist
zum
Zeitpunkt
der
Reservierung
als
Anzahlung
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
a
cancellation
the
reservation
deposit
is
not
refundable.
Im
Falle
einer
Stornierung
kann
die
Anzahlung
leider
nicht
rückerstattet
werden.
CCAligned v1
In
the
case
of
cancellation
or
cancellation
of
the
reservation,
no
deposit
will
be
returned.
Im
Falle
einer
Stornierung
oder
Stornierung
der
Reservierung
wird
keine
Anzahlung
zurückerstattet.
CCAligned v1
In
case
of
reservation,
a
deposit
of
50%
is
payable.
Bei
Buchung
ist
ein
Vorschuss
von
50%
zu
zahlen.
CCAligned v1
Note:
Reservation
requires
full
deposit
(100%
of
the
total
price).
Hinweis:
Reservierung
erfordert
eine
vollständige
Anzahlung
(100%
des
Gesamtpreises).
CCAligned v1
In
order
to
confirm
a
reservation,
a
bank
deposit
is
required.
Um
eine
Reservierung
zu
bestätigen,
wird
eine
Bankeinlage
angefördert.
CCAligned v1
The
20%
reservation
deposit
is
completely
non-refundable.
Die
20%
Anzahlung
ist
in
keinem
Fall
rückerstattbar.
CCAligned v1
The
reservation
and
deposit
conditions
will
be
confirmed
in
writing.
Die
Reservierung
und
Anzahlungsmodalitäten
werden
schriftlich
bestätigt.
CCAligned v1
At
the
moment
of
the
reservation
a
deposit
must
be
paid.
Bei
der
Reservierung
wird
eine
Anzahlung
bezahlt.
ParaCrawl v7.1
You
can
make
a
reservation
with
a
deposit
of
125
Euros.
Die
Reservierung
wird
nach
Erhalt
einer
Zahlung
von
125
Euro
Anzahlung
wirksam.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
cancellation
of
the
reservation,
the
advance
deposit
will
not
be
refunded.
Im
Falle
einer
Stornierung
der
Buchung
wird
die
Anzahlung
nicht
zurückerstattet
werden.
ParaCrawl v7.1
Cancellation
policy:
The
50%
reservation
deposit
is
completely
non-refundable.
Stornierung:
Die
50%
Anzahlung
ist
in
keinem
Fall
rückerstattbar.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
reservation,
a
deposit
of
30%
is
payable.
Im
Falle
einer
Buchung
ist
ein
Vorschuss
von
30%
zu
zahlen.
ParaCrawl v7.1
Cancellation
policy:
The
20%
reservation
deposit
is
completely
non-refundable.
Stornierung:
Die
20%
Anzahlung
ist
in
keinem
Fall
rÃ1?4ckerstattbar.
ParaCrawl v7.1
Deposit
Amount
Required:
First
night
stay
is
required
at
time
of
reservation
as
a
deposit.
Erforderliche
Kaution
Ersten
Nacht
ist
zum
Zeitpunkt
der
Reservierung
als
Anzahlung
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Reservation
deposit
is
30%
of
the
total
price
and
is
non-refundable.
Anzahlung
beträgt
30%
des
Gesamtpreises
für
die
Unterkunft
und
ist
nicht
erstattbar.
CCAligned v1
Please
note
that
the
50%
reservation
deposit
is
non-refundable:
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
50%
Anzahlung
nicht
zurückerstattet
wird:
CCAligned v1
At
the
time
of
reservation
requires
a
deposit
of
30%
of
the
stay.
Zum
Zeitpunkt
der
Reservierung
ist
eine
Anzahlung
von
30%
des
Aufenthaltes.
CCAligned v1
For
reservation
requires
a
deposit
of
50%
over
the
three-day
stay.
Für
Reservierungen
ist
eine
Anzahlung
von
50%
gegenüber
dem
dreitägigen
Aufenthalt.
CCAligned v1
With
a
binding
reservation,
a
deposit
of
€75,-
is
required.
Bei
einer
verbindlichen
Reservierung
ist
eine
Anzahlung
von
€
80,-
erforderlich.
ParaCrawl v7.1