Übersetzung für "Repays" in Deutsch

Yet now, Big Foot repays my kindness with lying?
Und doch zahlt Big Foot mir meine Güte mit Lügen heim?
OpenSubtitles v2018

Who repays him for what he has done?
Und hat er gehandelt, wer wird es ihm vergelten?
ParaCrawl v7.1

In return, the government pays periodic interest and repays the principal amount on the maturity date.
Im Gegenzug zahlt die Regierung regelmäßig Zinsen und zahlt den Kapitalbetrag am Fälligkeitstag.
ParaCrawl v7.1

Portugal repays a currency loan in full.
Portugal zahlt einen Währungskredit vollständig zurück.
CCAligned v1

Someone gives back money, repays a (non financial) debt.
Jemand gibt Geld zurück, zahlt eine (nicht finanzielle) Schuld zurück.
ParaCrawl v7.1

We do our best and your satisfaction repays us in the best way!
Wir geben unser Bestes und Ihre Zufriedenheit zahlt uns am besten!
ParaCrawl v7.1

Friendly place repays the distance from the s.243 (Translated with Google Translate)
Freundlicher Platz zahlt die Entfernung von der S.243 (Übersetzt mit Google Translate)
ParaCrawl v7.1

He repays Mike's kindness by shooting him and fleeing in Mike's car.
Er vergeltet Mikes Freundlichkeit, indem er ihn erschießt und flüchtet dann mit Mikes Wagen.
OpenSubtitles v2018

If not, the publisher repays the donors, possibly with interest.
Andernfalls zahlt der Publisher das Geld an die Spender zurück, möglicherweise mit Zinsen.
WikiMatrix v1

Thanks Anna, your enthusiasm repays our work and gives us confidence for the next busy!
Dank Anna, zahlt Ihre Begeisterung unserer Arbeit und gibt uns Zuversicht für die nächste beschäftigt!
ParaCrawl v7.1