Übersetzung für "Renown company" in Deutsch
On
the
basis
of
precisely
established
requirements,
two
numerically
controlled
machining
centres
from
the
renown
Italian
company
BIESSE
were
chosen.
Auf
dem
Grund
der
genau
festgesetzten
Anforderungen
war
zwei
digital
gesteuerte
Bearbeitungsmaschinen
von
der
renomierten
Italienischen
Gesellschaft
BIESSE.
ParaCrawl v7.1
Quality:
The
manifold
is
casted
in
Germany
by
a
renown
automotive
company
with
a
high
dense
alloy.
Qualität:
Der
Stutzen
wird
in
Deutschland
von
einem
renomierten
Automobilzulieferer
im
ölgebundenen
Sandgußverfahren
gefertigt
und
erfüllt
dabei
hohe
Qualitätsanforderungen.
ParaCrawl v7.1
Raymond
Weil
was
a
great
man
whose
vision
led
to
the
creation
of
a
Company
which,
over
the
course
of
almost
four
decades,
has
gained
international
renown
–
the
Company
remains
to
this
day
one
of
the
last
few
independent
family-run
watchmakers
–
and
is
the
legacy
left
by
an
exceptional
man
to
his
family.
Raymond
Weil
war
ein
großer
Mann.
Seine
Vision
war
der
Grundstein
für
die
Gründung
eines
Unternehmens,
das
sich
im
Laufe
von
fast
vier
Jahrzehnten
internationales
Ansehen
erarbeitet
hat.
Das
Unternehmen
bleibt
bis
heute
einer
der
wenigen
unabhängigen
und
familiengeführten
Uhrenhersteller.
ParaCrawl v7.1
The
renowned
construction
company
offers
you
very
simple
and
courteous
payment
options.
Die
renomierte
Baufirma
bietet
Ihnen
hier
sehr
simple
und
zuvorkommende
Zahlungsmöglichkeiten
an.
ParaCrawl v7.1
We
have
the
pleasure
to
cooperate
with
a
number
of
renowned
companies.
Es
ist
uns
angenehm
mit
vielen
renommierten
Firmen
zusammenarbeiten
zu
können.
CCAligned v1
We
cater
to
a
number
of
renowned
companies.
Wir
genießen
das
Vertrauen
zahlreicher
renommierter
Unternehmen.
CCAligned v1
Our
XR
expertise
is
based
on
numerous
large
and
small
successful
projects
for
renowned
companies.
Unsere
XR-Expertise
basiert
auf
zahlreichen
großen
und
kleinen
erfolgreichen
Projekten
für
renommierte
Unternehmen.
CCAligned v1
All
colleagues
were
senior
managers
of
renowned
companies
and
are
very
experienced.
Alle
Kollegen
waren
Seniormanager
namhafter
Unternehmen
und
sind
sehr
erfahren.
CCAligned v1
The
clients
of
Nosco
AG
were
renowned
Swiss
companies
like:
Kunden
von
Nosco
AG
waren
namhafte
Schweizer
Firmen
wie:
CCAligned v1
We
use
modern
injection
molding
machines
of
renowned
European
companies:
Wir
nutzen
moderne
Spritzgussmaschine
von
renommierten
europäischen
Unternehmen:
CCAligned v1
Several
renowned
companies
have
already
asked
for
license
contracts.
Eine
ganze
Reihe
renommierter
Unternehmen
haben
bereits
nach
Lizenzvereinbarungen
gefragt.
ParaCrawl v7.1
The
building
was
built
by
a
renowned
construction
company
with
many
years
of
experience.
Das
Gebäude
wurde
von
einer
renommierten
Baufirma
mit
langjähriger
Erfahrung
erbaut.
ParaCrawl v7.1
Diesel
has
developed
into
an
internationally
renowned
company.
Diesel
hat
sich
zu
einem
international
bekannten
Unternehmen
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Under
the
same
conditions
and
requirements,
various
renowned
companies
were
invited
to
submit
a
project.
Unter
denselben
Bedingungen
und
Voraussetzungen
wurden
verschiedene
namhafte
Unternehmen
eingeladen
ein
Projekt
einzureichen.
ParaCrawl v7.1
We
collaborate
with
renowned
companies,
universities
and
research
institutions
on
a
national
and
international
level.
National
und
international
kooperieren
wir
mit
renommierten
Unternehmen,
Universitäten
und
Forschungseinrichtungen.
ParaCrawl v7.1
We
offer
top
quality
materials
by
a
renowned
Italian
company
Quarella.
Wir
bieten
hochwertige
Materialien
von
der
renommierten
italienischen
Firma
Quarella.
ParaCrawl v7.1
This
has
already
taken
place
successfully
for
a
raft
of
renowned
companies.
Für
eine
Reihe
namhafter
Unternehmen
wird
dies
bereits
erfolgreich
praktiziert.
ParaCrawl v7.1
Our
customers
include
worldwide
renowned
companies.
Renommierte
Unternehmen
weltweit
zählen
zu
unseren
Kunden.
ParaCrawl v7.1
The
dictionary
was
prepared
in
cooperation
with
the
renowned
company
Lingea.
Das
Wörterbuch
wurde
in
Zusammenarbeit
mit
der
renommierten
Firma
Lingea
entwickelt.
ParaCrawl v7.1