Übersetzung für "Renewable power" in Deutsch
So,
too,
are
renewable
forms
of
power,
such
as
solar
and
wind.
Erneuerbare
Energien
wie
Sonne
und
Wind
zählen
ebenfalls
dazu.
News-Commentary v14
Mechanisms
for
financing
renewable
power
supply
sources
should
thus
be
indicated.
Somit
sollten
Möglichkeiten
zur
Finanzierung
der
Energiegewinnung
aus
erneuerbaren
Energiequellen
aufgezeigt
werden.
TildeMODEL v2018
Like
a
perpetual
sun
providing
renewable
power
for
the
whole
world.
Wie
eine
Sonne,
die
für
den
ganzen
Planeten
auf
ewig
Energie
produziert.
OpenSubtitles v2018
This
will
boost
CCS
–
and
renewable
power.
Dies
wird
CCS
–
und
erneuerbaren
Energien
–
Auftrieb
geben.
EUbookshop v2
He
will
endorse
energy
efficiency
and
renewable
energy
-
solar
power.
Er
ist
für
erneuerbare
Energien
wie
Solarenergie.
OpenSubtitles v2018
The
propagation
speed
of
renewable
power
plants
in
Germany
is
indeed
unusually
high.
Die
Ausbreitungsgeschwindigkeit
regenerativer
Kraftwerke
in
Deutschland
ist
überdurchschnittlich
hoch.
ParaCrawl v7.1
Dutch
railway
stations
to
use
renewable
power
from
Nuon
for
another
two
years.
Niederländische
Bahnhöfe
nutzen
für
weitere
zwei
Jahre
erneuerbare
Energie
von
Nuon.
CCAligned v1
Whether
wind,
sun
or
bio
power
-
renewable
energies
are
in
demand
and
well-known.
Ob
Wind,
Sonne
oder
Biokraft
-
Erneuerbare
Energien
sind
gefragt
und
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Can
Data
Centers
Boost
Renewable
Power
and
Energy
Storage?
Können
Rechenzentren
erneuerbare
Energien
und
Energiespeicherung
fördern?
ParaCrawl v7.1
We
only
use
electricity
from
renewable
sources
to
power
our
servers.
Wir
verwenden
für
die
Energieversorgung
unserer
Server
nur
Strom
aus
regenerativen
Quellen.
ParaCrawl v7.1
If
synthetic
methane
from
renewable
power
is
used,
engine
operation
is
actually
CO2
neutral.
Wird
synthetisches
Methan
aus
regenerativem
Strom
verwendet,
ist
der
Motorbetrieb
sogar
CO2-neutral.
ParaCrawl v7.1
We
must
encourage
and
clean,
renewable
power.
Wir
müssen
saubere,
erneuerbare
Energie
fördern.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
today’s
entire
renewable
power
output
could
be
stored
in
the
German
gas
grid.
Damit
könnte
die
gesamte
heutige
regenerative
Stromerzeugung
im
deutschen
Erdgasnetz
gespeichert
werden.
ParaCrawl v7.1
Water
is
the
ideal
renewable
power
source,
used
by
man
since
the
beginning
of
time.
Wasser
ist
die
erneuerbare
Energiequelle
schlechthin
und
wird
seit
jeher
vom
Menschen
genutzt.
CCAligned v1
Renewable
power
plants
then
must
be
limited
and
valuable
electricity
is
lost.
Dann
müssen
regenerative
Kraftwerke
abgeregelt
werden
und
der
wertvolle
Strom
geht
verloren.
ParaCrawl v7.1
A
core
element
was
the
development
of
a
virtual,
renewable
power
plant.
Kernelement
war
dabei
die
Entwicklung
eines
virtuellen,
regenerativen
Kraftwerks.
ParaCrawl v7.1
Based
on
the
researched
cost
data,
detailed
cost-effectiveness
analyses
were
carried
out
for
renewable
power
generation
technologies.
Auf
Basis
der
recherchierten
Kostendaten
wurden
detaillierte
Wirtschaftlichkeitsanalysen
für
erneuerbare
Stromerzeugungstechnologien
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Small
hydropower
plants
play
an
important
role
in
the
use
of
renewable
energy
for
power
generation.
Kleinwasserkraftwerke
spielen
eine
wichtige
Rolle
bei
der
Stromerzeugung
aus
erneuerbaren
Energien.
ParaCrawl v7.1
On
the
one
hand,
the
share
of
renewable
energy
in
power
generation
is
climbing
constantly.
Einerseits
legt
der
Anteil
der
erneuerbaren
Energien
an
der
Stromerzeugung
stetig
zu.
ParaCrawl v7.1
What
factors
are
decisive
for
the
sale
of
renewable
power
without
subsidies?
Welche
Faktoren
sind
ausschlaggebend
für
den
Verkauf
von
erneuerbarem
Strom
ohne
Subventionen?
ParaCrawl v7.1
Geo
energy
Geo
energy
as
a
renewable
power
source
was
commercialised
at
an
early
stage
in
Sweden.
Geothermie
Geothermie
wurde
in
Schweden
bereits
früh
kommerziell
als
Erneuerbare
Energiequelle
genutzt.
ParaCrawl v7.1