Übersetzung für "Remainder register" in Deutsch

This addition produces a remainder 3.450E8 which is stored in remainder register 32.
Dabei entsteht ein Rest 3,450E8 der im Restregister 32 gespeichert wird.
EuroPat v2
This remainder is stored in remainder register R1 and fed to input B of stage 2 at clock 4.
Dabei entsteht wieder ein Rest, der im Restregister R1 gespeichert wird und im Takt 4 an den Eingang B der Stufe 2 geliefert wird.
EuroPat v2
Input B of the adder circuit may be connected by a changeover switch 36 to an operand input or the output of the remainder register.
Der Eingang B der Addierschaltung kann über einen Umschalter 36 mit einem Operandeneingang oder mit dem Ausgang des Restregisters verbunden werden.
EuroPat v2
Upon receipt of an operand, this switch is reset, so that subsequently input B is connected to the output of the remainder register.
Nach Zuführung eines Operanden wird dieser Schalter umgeschaltet, so daß nunmehr der Eingang B mit dem Ausgang des Restregisters verbunden ist.
EuroPat v2
After the operand has been received, the switch is reset and addition is repeated until the remainder register contains only zeros.
Nach dieser Zuführung wird der Schalter wieder umgelegt und der Additionsvorgang wiederholt sich, bis wieder im Restregister nur Nullen gespeichert sind.
EuroPat v2
After all operands have been applied, the exact result is available in the sum registers, while the remainder register contains only zeros.
Nach Zuführung aller Operanden steht also das exakte Ergebnis in den Summenregistern, während das Restregister nur Nullen speichert.
EuroPat v2
As the content of the remainder register is zero, there is another main clock, i.e., the next operand, 2.345E9, is applied and added to register SMR 0.
Da der Inhalt des Restregisters Null ist erfolgt wieder ein Haupttakt, d. h. es wird der nächste Operand, 2,345E9, angelegt und zum Register SMR 0 addiert.
EuroPat v2
At this stage, a subclock has to be introduced which causes the content of the remainder register (at input B) to be added to the content of the next storage register (SMR 1).
Es muß nun also ein Untertakt eingeschoben werden, in dem der Inhalt des Restregisters (am Eingang B) zum Inhalt des nächsten Speicherregisters (SMR 1) addiert wird.
EuroPat v2
This reemphasizes how significant it is to detect a zero content in the remainder register and therefore FIG.
Es zeigt sich auch hier wieder, daß die Feststellung eines Null-Inhaltes des Restregisters sehr wichtig ist und deshalb wurde auch in Fig.
EuroPat v2
In computation step 10, the content of the remainder register is zero and there is no further operand at the operand input, so that the final result is stored in register stack 34 or, more precisely, in registers SMR 0 to SMR 3.
Im Rechenschritt 10 ist der Inhalt des Restregisters Null und kein weiterer Operand am Operandeneingang verfügbar, so daß nun das Endergebnis im Registerstapel 34, d. h. genauer gesagt in den Registern SMR 0 bis SMR 3 steht.
EuroPat v2
The latter content is zero, so that subsequently the remainder register SMR 1, too, stores only zeros.
Dieser Inhalt ist Null, so daß hiernach auch im Restregister nur Nullen gespeichert werden und die Summe im Register SMR 1 gespeichert wird.
EuroPat v2
The chronological sequence at a main or a subclock is such that initially storage 34 is read and the data are transferred to adder stage 30, and that subsequently the operand input or the remainder register is fed to input B of adder stage 30 and the resulting sum and remainder signals are stored.
Der zeitliche Ablauf innerhalb eines Haupt- oder Untertaktes erfolgt so, daß zuerst der Speicher 34 gelesen wird und die Daten zur Addierstufe 30 übertragen werden, und daß so dann der Operandeneingang oder das Restregister dem Eingang B der Addierstufe 30 zugeführt wird und die entstehenden Summen- und Restsignale abgespeichert werden.
EuroPat v2
A remainder occurring is stored in a remainder register (32) at the output of the adder stage and added to the intermediate sums until the remainder is zero.
Ein entstehender Rest wird in einem Restregister (32) am Ausgang der Addierstufe gespeichert und solange zu den Zwischensummen addiert, bis der Rest Null wird.
EuroPat v2
At a subclock, the content of remainder registers 32 is added to a storage register SMR.
In einem Untertakt wird der Inhalt des Restregisters 32 zu einem Speicherregister SMR addiert.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

Register have registered registered in the commercial register registered at the commercial register
the remainder is registered with remainder register i have registered
registered with the commercial register have been registered