Übersetzung für "Rely for" in Deutsch
We
rely
for
our
assessment
on
the
opinion
of
the
tribunal
itself.
Wir
stützen
uns
bei
unserer
Bewertung
auch
auf
die
Stellungnahme
des
Strafgerichtshofs
selbst.
Europarl v8
Can
I
rely
on
you
for
that?
Kann
ich
mich
auf
sie
verlassen?
OpenSubtitles v2018
We
rely
upon
him
for
every
practical
decision.
Wir
sind
bei
allen
Entscheidungen
auf
ihn
angewiesen.
OpenSubtitles v2018
And
it
wouldn't
hurt
to
rely
on
Paige
for
a
while.
Es
würde
nicht
schaden,
dich
eine
Weile
auf
Paige
zu
verlassen.
OpenSubtitles v2018
Well,
you
can
rely
on
me
for
complete
discretion.
Sie
können
sich
auf
meine
absolute
Diskretion
verlassen.
OpenSubtitles v2018
Most
islands
can
only
rely
on
themselves
for
water
supplies.
Die
meisten
Inseln
sind
bei
der
Wasserversorgung
auf
sich
selbst
gestellt.
EUbookshop v2
If
I
had
to
rely
on
you
for
companionship,
I
should
expire
of
loneliness.
Wäre
ich
auf
dich
angewiesen,
würde
ich
vor
Einsamheit
eingehen.
OpenSubtitles v2018