Übersetzung für "Release properties" in Deutsch
The
absorption
properties
of
exenatide
reflect
the
extended
release
properties
of
the
prolonged-release
exenatide
formulation.
Die
Absorptionscharakteristik
von
Exenatid
spiegelt
die
Eigenschaften
der
retardierten
Formulierung
von
Depot-Exenatid
wider.
ELRC_2682 v1
This
pharmaceutical
composition
has
exceptional
adhesive
and
release
properties.
Diese
pharmazeutische
Zusammensetzung
zeichnet
sich
durch
hervorragende
Klebe-
und
Abgabeeigenschaften
aus.
EuroPat v2
The
release
properties
in
the
production
of
the
mouldings
were
measured
with
the
aid
of
a
spring
balance.
Die
Trenneigenschaften
bei
der
Herstellung
der
Presslinge
wurden
mit
Hilfe
einer
Federwaage
gemessen.
EuroPat v2
They
are
easy
to
clean
and
offer
excellent
release
properties.
Sie
sind
einfach
zu
reinigen
und
bieten
hervorragende
Ablöseeigenschaften.
ParaCrawl v7.1
They
offer
supreme
breathability,
enhanced
moisture
release,
anti-microbial
properties
and
even
stain
release.
Sie
bieten
höchste
Atmungsaktivität,
verbesserte
Feuchtigkeitsabgabe,
antimikrobielle
Eigenschaften
und
sogar
Flecken.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
however,
this
leads
to
an
often
unwanted
deterioration
in
the
release
properties.
Allerdings
führt
dies
gleichzeitig
zu
einer
oft
unerwünschten
Verschlechterung
der
Trenneigenschaften.
EuroPat v2
The
carrier
material
of
the
release
liners
influences
the
release
properties
via
the
roughness.
Das
Trägermaterial
der
Trennliner
beinflusst
die
Trenneigenschaften
über
die
Rauhigkeit.
EuroPat v2
In
offset
presses,
AquaPress
exhibits
exceptionally
good
sheet
release
properties.
In
Offsetpressen
weist
AquaPress
besonders
gute
Abgabeeigenschaften
auf.
ParaCrawl v7.1
The
resulting
release
properties
are
ideal
for
machine
delamination
at
high
throughputs.
Die
daraus
resultierenden
Trenneigenschaften
sind
optimal
für
eine
maschinelle
Delaminierung
bei
hohen
Durchsätzen.
ParaCrawl v7.1
You
have
to
define
a
release
with
specific
properties
in
a
Surface
Release
Type
first.
Zunächst
ist
in
einem
Flächenfreigabe-Typ
ein
Gelenk
mit
spezifischen
Eigenschaften
zu
definieren.
ParaCrawl v7.1
They
offer
supreme
breath-ability,
enhanced
moisture
release,
anti-microbial
properties
and
even
stain
release.
Sie
bieten
höchste
Atem-Fähigkeit,
verbesserte
Feuchtigkeitsabgabe,
antimikrobielle
Eigenschaften
und
sogar
Flecken.
ParaCrawl v7.1
The
modified
functional
layer
of
MajorPress
R
improves
sheet
release
properties
and
reduces
stickies.
Die
modifizierte
Funktionsschicht
von
MajorPress
R
begünstigt
die
Blattabgabeeigenschaften
und
reduziert
Stickies.
ParaCrawl v7.1
The
modified
functional
layer
of
MajorPress
R
improves
sheet
release
properties
and
also
reduces
stickies.
Die
modifizierte
Funktionsschicht
von
MajorPress
R
begünstigt
die
Blattabgabeeigenschaften
und
reduziert
auch
Stickies.
ParaCrawl v7.1
Habasit
offers
belts
with
excellent
temperature
and
chemical
resistance,
combined
with
superior
release
properties
and
abrasion
resistance.
Habasit
bietet
Bänder
mit
ausgezeichneter
Temperatur-
und
Chemikalienbeständigkeit
sowie
exzellenten
Ablöseeigenschaften
und
Verschleißfestigkeit.
ParaCrawl v7.1
First,
you
have
to
define
a
release
with
specific
properties
in
a
Line
Release
Type
.
Zunächst
ist
in
einem
Linienfreigabe-Typ
ein
Gelenk
mit
spezifischen
Eigenschaften
zu
definieren.
ParaCrawl v7.1