Übersetzung für "Relative high" in Deutsch
Poverty
risks
of
older
people
are
low
and
relative
incomes
high.
Das
Armutsrisiko
für
ältere
Menschen
ist
gering
und
das
relative
Einkommen
hoch.
TildeMODEL v2018
Poverty
risks
are
low
and
relative
incomes
high.
Die
Armutsrisiken
sind
niedrig
und
das
Einkommen
relativ
hoch.
TildeMODEL v2018
In
Luxembourg
and
Germany,
teacher
salaries
are
high
relative
to
average
national
incomes.
In
Luxemburg
und
Deutschland
sind
die
Lehrergehälter
hoch
im
Vergleich
zum
nationalen
Durchschnittseinkommen.
TildeMODEL v2018
The
relative
humidity
is
high
during
the
southwest
monsoon
season.
Die
relative
Luftfeuchtigkeit
ist
während
der
Monsun-Saison
hoch.
WikiMatrix v1
Magnetic
tape
recorders
for
video
recording
require
high
relative
speeds
between
the
magnetic
tape
and
the
recording-reproducing
head.
Magnetbandgeräte
für
Bildaufzeichnung
benötigen
hohe
Relativgeschwindigkeiten
zwischen
Magnetband
und
Schreib-Lesekopf.
EuroPat v2
Because
of
the
low
relative
imbalance,
high
speeds
for
winding
can
be
achieved.
Aufgrund
der
relativ
geringen
Unwucht
lassen
sich
hohe
Wickelgeschwindigkeiten
erzielen.
EuroPat v2
Here
the
sprayed
solid
particles
are
flowed
around
at
a
high
relative
speed
by
the
drying
gas
and
dried.
Hier
werden
die
abgespritzten
Feststoffpartikeln
vom
Trocknungsgas
mit
hoher
Relativgeschwindigkeit
umspült
und
getrocknet.
EuroPat v2
In
this
way,
more
rapid
triggering
can
be
achieved
at
high
relative
speeds.
Damit
wird
eine
schnellere
Auslösung
bei
hohen
Relativgeschwindigkeiten
erreicht.
EuroPat v2
A
further
disadvantage
is
the
relative
high
ammonia
consumption.
Ein
weiterer
Nachteil
ist
der
relativ
hohe
Ammoniak-Verbrauch.
EuroPat v2
However,
where
these
compounds
are
used
in
lubricants,
relative
high
friction
coefficients
are
observed.
Bei
Verwendung
dieser
Verbindungen
in
Schmiermitteln
wurden
jedoch
relativ
hohe
Reibwerte
festgsstellt.
EuroPat v2
The
relative
viscosity
under
high
shear
was
measured.
Gemessen
wird
die
relative
Viskosität
bei
hoher
Scherung.
EuroPat v2
The
duration
of
unemployment
for
older
workers
is
also
high
relative
to
other
age
groups.
Im
Vergleich
zu
den
anderen
Altersgruppen
sind
die
älteren
Menschen
auch
länger
arbeitslos.
EUbookshop v2
Hence,
it
has
a
high
relative
income
and
high
fertility.
Daraus
resultieren
ein
hohes
relatives
Einkommen
und
hohe
Fertilität.
EUbookshop v2
By
measuring
out
the
optimal
relative
position
a
high
reproducibility
of
the
transmission
damping
is
achieved.
Durch
Ausmessen
der
optimalen
Relativlage
wird
eine
hohe
Reproduzierbarkeit
der
Übertragungsdämpfung
erreicht.
EuroPat v2
The
CVD-processes
require
relative
high
process
temperatures.
Die
CVD-Verfahren
setzen
jedoch
relativ
hohe
Prozeßtemperaturen
voraus.
EuroPat v2
Even
a
high
relative
humidity
does
not
have
a
major
effect
on
the
filtration
efficiency.
Selbst
hohe
relative
Feuchtigkeiten
haben
keinen
wesentlichen
Einfluss
auf
die
Abscheideleistung.
ParaCrawl v7.1
This
method
has
only
one
drawback
-
the
relative
high
cost.
Diese
Methode
hat
nur
einen
Nachteil
-
die
relativ
hohen
Kosten.
ParaCrawl v7.1
At
low
temperatures
and
high
relative
humidity
the
drying
time
is
extended.
Bei
niedrigen
Temperaturen
und
einem
hohen
relativen
Feuchteanteil
verlängert
sich
die
Trocknungszeit.
ParaCrawl v7.1
By
transmission
ratio
of
the
toggle
lever
are
reached
relative
high
pressures
with
small
cylinder
diameters.
Durch
die
Übersetzung
des
Kniehebels
werden
relativ
hohe
Drücke
bei
kleinen
Zylinderdurchmessern
erreicht.
ParaCrawl v7.1