Übersetzung für "Reinforced steel" in Deutsch
It
had,
like,
a
reinforced
steel
door
and
a
mailbox
labeled
"Thompson."
Es
hatte
eine
verstärkte
Stahltür
und
auf
dem
Briefkasten
stand
"Thompson".
OpenSubtitles v2018
Now
the
garage,
the
Crow's
Nest,
these
are
all
reinforced
steel
walls,
right?
Die
Garage,
das
Krähennest,
das
sind
alles
verstärkte
Stahlwände,
richtig?
OpenSubtitles v2018
I
think
they're
made
of
about
two
tons
of
reinforced
steel,
brother.
Ich
glaube,
sie
sind
aus
zwei
Tonnen
verstärktem
Stahl
gemacht,
Bruder.
OpenSubtitles v2018
The
doors
are
made
of
reinforced
steel.
Die
Türen
sind
aus
verstärktem
Stahl
gefertigt.
OpenSubtitles v2018
The
walls
are
made
of
reinforced
steel.
Die
Wände
sind
aus
verstärktem
Stahl.
OpenSubtitles v2018
Those
doors
are
reinforced
steel.
Die
Türen
bestehen
aus
verstärktem
Stahl.
OpenSubtitles v2018
That
thing's
reinforced
steel.
Das
Ding
ist
aus
gehärtetem
Stahl.
OpenSubtitles v2018
It
may
also
consist
of
rubber
reinforced
by
steel
or
textile
fabric.
Er
kann
auch
aus
einem
mit
Stahl-
oder
Textilgewebe
armierten
Gummi
bestehen.
EuroPat v2
They
are
preferably
reinforced
with
steel
cables
or
wires,
or
steel
cores.
Sie
sind
durch
Stahlseile
oder
Drähte
oder
Stahlseelen
verstärkt.
EuroPat v2
A
compensation
for
the
difference
in
heat
expansion
in
carbon
fiber
reinforced
plastic
and
steel
can
thus
be
achieved.
Dadurch
ist
eine
Kompensation
der
unterschiedlichen
Wärmedehnungen
von
kohlefaserverstärktem
Kunststoff
und
Stahl
erzielbar.
EuroPat v2
There
is
therefore
a
very
great
need
for
effective
corrosion
inhibitors
for
steel-reinforced
concrete.
Es
besteht
daher
ein
ausgesprochen
hoher
Bedarf
an
wirksamen
Korrosionsinhibitoren
für
Stahlbeton.
EuroPat v2
Then
a
part
of
the
spire
was
reinforced
in
steel.
Danach
wurde
ein
Teil
der
Turmspitze
unter
Verwendung
von
Stahl
veritärkt.
EUbookshop v2
But
those
bunkers
are
steel-reinforced
concrete
-
tough
to
demolish.
Die
Bunker
waren
aus
Stahlbeton
-
schwer
abzureißen.
OpenSubtitles v2018
This
bore
is
reinforced
by
a
steel
ring
17.
Diese
Bohrung
ist
durch
einen
Stahlring
17
verstärkt.
EuroPat v2
Reinforced
polypropylene
over
steel
column
and
base
covered
in
polypropylene.
Polypropylen
verstärkt,
mit
Säule
und
Basis
aus
Stahl
beschichtet
mit
Polypropylen.
CCAligned v1