Übersetzung für "Regulatory decisions" in Deutsch

This threatened undermining the independence of regulatory decisions.

Swiss Life's operational environment is significantly affected by political and regulatory decisions.

Of this decrease, more than a thirdis attributable to regulatory decisions in the mobile communications sector.

Swiss Life's operational environment is heavily influenced by political and regulatory decisions.

Our markets directly reflect political and regulatory decisions.

Swiss Life's operational environment is heavily influenced by political and regulatory decisions.

This decrease is almost entirely attributable to regulatory decisions relating to mobile communications.

Almost half of this decline is a result of regulatory decisions relating to mobile communications.

This was primarily due to regulatory decisions in mobile communications.

Recommends to the City Council the regulatory decisions plans of the municipality and monitors their implementation.

In Spain the wide division of tasks leads to complexity in coordinating regulatory decisions.

Adjusted for the impact of regulatory decisions and exchange rates, revenue actually increased slightly.

More than half of this was attributable to regulatory decisions in mobile communications and special taxes for telecommunications companies in Hungary.

On this basis, the specific regulatory decisions can be taken for the relevant procedure.

Our process costs have been significantly reduced and simplified regulatory decisions lead to time savings in claims settlement.

Firstly, it is possible that the joint structure formed of the national regulators, BERT, will be a more democratic regulatory structure than the authority proposed by the Commission, but it may be that BERT will function in accordance with worse cooperative principles and will weaken the Commission's capacity to take regulatory decisions.

Regulatory accounting information serves national regulatory authorities and other parties that may be affected by regulatory decisions based on that information, such as competitors, investors and consumers.

The new rules will reduce red tape, including through mutual recognition of each other's regulatory decisions, and avoid the wasteful duplication of resources.

This is the key provision to ensure that not only national interest drives regulatory decisions but that European interest is also taken into account.

Second, it must ensure that an increasingly integrated eurozone does not gain the authority to make unilaterally fiscal and regulatory decisions that, by reshaping the single market or the financial sector, have significant implications for the UK.

The database provides guidance on past regulatory decisions, permitting a consistent approach across therapeutic areas.

Prompt analysis of cumulative safety information, in light of extent of exposure, will be crucial for regulatory decisions and protection of the population to be vaccinated.