Übersetzung für "Regular insulin" in Deutsch

Insuman Infusat is a neutral insulin solution (regular insulin).
Insuman Infusat ist eine neutrale Insulin-Lösung (Normalinsulin).
EMEA v3

Insuman Rapid is a neutral insulin solution (regular insulin).
Insuman Rapid ist eine neutrale Insulin-Lösung (Normalinsulin).
EMEA v3

Insulin Human Winthrop Rapid is a neutral insulin solution (regular insulin).
Insulin Human Winthrop Rapid ist eine neutrale Insulin-Lösung (Normalinsulin).
ELRC_2682 v1

Insulin Human Winthrop Infusat is a neutral insulin solution (regular insulin).
Insulin Human Winthrop Infusat ist eine neutrale Insulin-Lösung (Normalinsulin).
ELRC_2682 v1

Insulin glulisine is a recombinant human insulin analogue that is equipotent to regular human insulin.
Insulinglulisin ist ein rekombinantes Humaninsulinanalogon, das gleich wirksam wie humanes Normalinsulin ist.
ELRC_2682 v1

For insulin pumps regular insulin or short acting analogues are used.
Für Insulinpumpen werden nur Normalinsulin oder kurzwirksame Insulinanaloga verwendet.
ParaCrawl v7.1

The onset of action of regular human insulin takes place after 15 to 30 minutes.
Die Wirkung von Normal human insulin tritt nach 15 bis 30 Minuten ein.
ParaCrawl v7.1

An individual suffering from diabetes 1 needs regular injection of insulin.
Jemand der an Diabetes 1 leidet, benötigt eine regelmäßige Injektion mit Insulin.
ParaCrawl v7.1

The total duration of the effect of regular insulin is 4 to 6 hours.
Insgesamt hat das Normalinsulin eine Wirkdauer von 4 bis 6 Stunden.
ParaCrawl v7.1

It must be remembered that neutral regular insulin precipitates out at a pH of approximately 4.5 to 6.5.
Es ist zu berücksichtigen, dass neutrale Normalinsuline bei pH-Werten von etwa 4,5 bis 6,5 ausfallen.
ELRC_2682 v1

The glucose-lowering activities of insulin glulisine and regular human insulin are equipotent when administered by intravenous route.
Bei einer intravenösen Applikation sind die blutzuckersenken- den Wirkungen von Insulinglulisin und humanem Normalinsulin gleich stark.
EMEA v3

One unit of insulin glulisine has the same glucose-lowering activity as one unit of regular human insulin.
Eine Einheit Insulinglu- lisin verfügt über die gleiche blutzuckersenkende Wirkung wie eine Einheit humanes Normalinsulin.
EMEA v3

It must also be remembered that neutral regular insulin precipitates out at a pH of approximately 4.5 to 6.5.
Ferner ist zu berücksichtigen, dass neutrale Normalinsuline bei pH-Werten von etwa 4,5 bis 6,5 ausfallen.
EMEA v3