Übersetzung für "Regular cleaning" in Deutsch
Hazardous
dust
deposits
can
be
avoided
by
regular
cleaning
of
work
and
technical
rooms.
Gefährliche
Staubablagerungen
lassen
sich
durch
regelmäßige
Reinigungsmaßnahmen
in
Arbeits-
und
Betriebsräumen
vermeiden.
TildeMODEL v2018
Cleaning
and
maintenance
-
Regular
cleaning
and
maintenance
will
minimise
risks.
Reinigung
und
Wartung
-
Regelmäßige
Reinigung
und
Wartung
minimiert
Gefahren.
EUbookshop v2
In
particular,
for
devices
used
in
the
public
food
production
industry,
regular
cleaning
cycles
are
absolutely
necessary.
Insbesondere
bei
in
der
öffentlichen
Gastronomie
eingesetzten
Vorrichtungen
sind
regelmäßige
Reinigungszyklen
zwingend
notwendig.
EuroPat v2
The
solution
is
an
attended
restroom
with
staff
on
hand
and
regular
cleaning.
Die
Lösung
ist
eine
betreute
Toilette
mit
anwesendem
Personal
und
regelmässiger
Reinigung.
CCAligned v1
Regular
cleaning
facilitates
daily
cleaning
and
greatly
increases
the
service
life
of
the
items.
Regelmäßiges
Putzen
erleichtert
die
tägliche
Reinigung
und
erhöht
die
Lebensdauer
der
Artikel
erheblich.
ParaCrawl v7.1
Our
body
needs
regular
cleaning
and
detoxification.
Der
Körper
braucht
eine
regelmäßige
Reinigung
und
Entgiftung.
ParaCrawl v7.1
Cleaning
industries
comprehensively
use
Job
Scheduling
for
regular
Cleaning.
Die
Reinigungsbranche
nutzt
Job
Scheduling
umfassend
für
die
regelmäßige
Reinigung.
CCAligned v1
The
regular
cleaning
of
vape
pens
is
very
important.
Die
regelmäßige
Reinigung
der
Vape
Pens
ist
sehr
wichtig.
ParaCrawl v7.1
Regular
filter
cleaning
ensures
consistently
high
performance.
Die
regelmäßige
Reinigung
des
Filters
gewährleistet
eine
gleichbleibend
hohe
Leistung.
ParaCrawl v7.1
Regular
cleaning
of
the
watering
can
prevents
mould.
Eine
regelmäßige
Reinigung
der
Gießkanne
beugt
Schimmelbefall
vor.
ParaCrawl v7.1
With
regular
cleaning,
Effective
Microorganisms
are
also
exceptionally
good
at
repelling
bugs.
Bei
regelmäßiger
Reinigung
wirken
Effektive
Mikroorganismen
auch
hervorragend
gegen
Ungeziefer.
ParaCrawl v7.1
Regular
cleaning
and
calibration
is
necessary.
Eine
regelmäßige
Reinigung
und
Kalibrierung
ist
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
the
traditional
systems
required
a
regular
cleaning.
Zudem
verschmutzten
die
herkömmlichen
Systeme,
was
eine
regelmäßige
Reinigung
zur
Folge
hatte.
ParaCrawl v7.1
Regular
cleaning
with
a
good
toothbrush
is
extremely
important
due
to
the
following
reasons:
Das
regelmäßige
Zähneputzen
mit
einer
guten
Zahnbürste
ist
aus
folgenden
Gründen
sehr
wichtig:
ParaCrawl v7.1
The
regular
cleaning
of
the
bicycle
with
plenty
of
water
is
therefore
a
must.
Regelmäßiges
Waschen
des
Rades
mit
reichlich
Wasser
ist
daher
Pflicht.
ParaCrawl v7.1
The
intendant
paid
for
the
regular
cleaning
of
the
lake
and
the
rain
pit.
Der
Weiher
und
die
Regengrube
werden
auf
Anordnung
des
Gutsverwalters
regelmäßig
gereinigt.
ParaCrawl v7.1
Calcification
can
be
prevented
by
regular
cleaning.
Verkalkungen
können
durch
regelmäßige
Reinigung
vorgebeugt
werden.
ParaCrawl v7.1
Minimize
the
costs
for
your
Oil
Separator
through
regular
maintenance
and
cleaning.
Minimieren
Sie
die
Kosten
für
Ihren
Ölabscheider
durch
regelmäßige
Wartung
und
Reinigung.
ParaCrawl v7.1
The
healthy
lifestyle
and
regular
cleaning
will
help
in
this
case.
Das
Gesundheitsverhalten
und
das
regelmäßige
Reinigen
werden
in
diesem
Fall
helfen.
ParaCrawl v7.1
Thus,
a
regular
control
and
cleaning
like
with
a
normal
regulator
is
absolutaly
needed.
Daher
ist
eine
regelmäßige
Kontrolle
und
Reinigung
wie
bei
einem
Atemregler
nötig.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
a
thorough
and
regular
cleaning
of
the
filter
is
recommended.
Zusätzlich
empfiehlt
sich
die
regelmäßige
gründliche
Reinigung
des
Filters.
ParaCrawl v7.1