Übersetzung für "Regional trade" in Deutsch

It is only by facilitating trade flows that you can expect regional trade to take place.
Nur wenn die Handelsströme vereinfacht werden, kann Handel auf regionaler Ebene stattfinden.
Europarl v8

These negotiations will need to take into account the developmental aspects of regional trade agreements.
In diesen Verhandlungen sind die entwicklungspolitischen Aspekte regionaler Handelsvereinbarungen zu berücksichtigen.
Europarl v8

Our cooperative effort must in future be focused on regional free trade and cooperation agreements.
Regionale Freihandels- und Zusammenarbeitsabkommen müssen den künftigen Schwerpunkt unserer Zusammenarbeit bilden.
Europarl v8

The main reason is the policy of liberalisation and concentration, which is destroying regional trade patterns.
Hauptursache ist die Politik der Liberalisierung und Konzentration, die regionale Kreisläufe zerstört.
Europarl v8

The city is an important regional trade location and junction.
Die Stadt ist ein wichtiger regionaler Handelsplatz und Verkehrsknotenpunkt.
Wikipedia v1.0

The agreement consolidated the patchwork of 32 bilateral agreements into one single regional trade agreement.
Das Abkommen konsolidiert 32 bilatera­le Abkommen zu einem einheitlichen regionalen Handelsabkommen.
TildeMODEL v2018

Moreover, delayed liberalisation of telecommunication services can create serious obstacles to further regional trade integration.
Außerdem kann eine verzögerte Liberalisierung der Telekommunikationsdienste die weitere regionale Handelsintegration ernsthaft behindern.
TildeMODEL v2018

This will allow Kosovo to benefit from regional trade liberalisation.
Dadurch werden die Vorteile der regionalen Liberalisierung auch dem Kosovo zuteil.
TildeMODEL v2018

This makes regional trade one of the development priorities for the outermost regions.
Daher ist der regionale Handel ein Entwicklungsschwerpunkt der Gebiete in äußerster Randlage.
TildeMODEL v2018

These agreeements enhance north-south regional integration and trade.
Diese Abkommen stärken die regionale Nord-Süd-Integration und den regionalen Handel.
TildeMODEL v2018

A regional trade agreement to create a single market is also at the heart of the EU.
Herzstück der EU ist ebenfalls ein regionales Handelsübereinkommen zur Schaffung eines Binnenmarktes.
TildeMODEL v2018

What does the regional free trade agreement contain?
Was sieht das regionale Freihandelsabkommen vor?
TildeMODEL v2018

We will also pursue bilateral and regional Free Trade Agreements.
Wir werden auch weitere bilaterale und regionale Freihandelsabkommen anstreben.
TildeMODEL v2018

Those nations which have bilateral or regional trade agreements with the EU;
Staaten, die bilaterale oder regionale Handelsabkommen mit der EU abgeschlossen haben;
TildeMODEL v2018

The agenda for the meeting will include both multilateral and regional trade matters.
Auf der Tagesordnung stehen Fragen des multilateralen wie auch des regionalen Handels.
TildeMODEL v2018