Übersetzung für "Reflective listening" in Deutsch
Express
empathy
(through
reflective
listening)
Empathie
zum
Ausdruck
bringen
(durch
aktives
Zuhören)
ParaCrawl v7.1
The
donkey
is
the
discovery
of
the
landscape,
the
return
of
a
slow,
docile,
reflective
listening.
Der
Esel
ist
die
Entdeckung
der
Landschaft,
die
Rückkehr
eines
langsamen,
behutsamen,
reflektierenden
Zuhörens.
ParaCrawl v7.1
The
importance
of
reflective
listening
to
living
a
peaceful
life
is
that
you
stop
seeing
people
purely
from
your
perspective
and
start
trying
hard
to
dig
down
into
what
another
person
is
really
saying
and
meaning.
Zuhören
ist
eine
Suche
nach
dem
Schatz
einer
wahren
Person,
der
sich
verbal
und
nonverbal
enthüllt.“
Die
Bedeutung
des
reflektierenden
Zuhörens
für
ein
friedliches
Leben
ist,
dass
du
aufhörst,
die
Leute
ausschließlich
aus
deiner
Perspektive
zu
betrachten,
und
beginnst,
dich
ernsthaft
dahin
vorzuarbeiten,
was
eine
Person
wirklich
sagt
und
meint.
ParaCrawl v7.1
How
does
prayer
relate
to
this
reflection
on
listening?
Wie
lässt
sich
das
Gebet
in
diese
Überlegungen
über
das
Hören
einfügen?
ParaCrawl v7.1
It
is
a
meditative
reflection
on
critical
listening
aimed
primarily
at
the
perception
of
deeper
layers
of
acoustic
soundscapes.
Es
ist
eine
meditative
Reflexion
über
kritisches
Hören,
die
vor
allem
auf
die
Wahrnehmung
tieferer
Schichten
akustischer
Klanglandschaften
abzielt.
CCAligned v1
You
may
think
that
on
the
surface,
but
some
quiet
reflection
and
listening
more
closely
will
reveal
to
you
the
real
issue.
Ihr
mögt
das
an
der
Oberfläche
denken,
aber
eine
stille
Betrachtung
und
ein
genaueres
Zuhören
wird
euch
das
wahre
Problem
offenbaren.
ParaCrawl v7.1
You
will
then
arouse
the
more
superior
forms
of
the
mind
–
imagination,
listening,
reflection,
music,
and
creative
intelligence.
Dann
werdet
ihr
die
höheren
Formen
der
Vernunft
hervorrufen
–
die
Einbildungskraft,
das
Hören,
die
Überlegung,
die
Musik,
die
schöpferische
Vernunft.
ParaCrawl v7.1
She
regards
her
long-term
collaborative
projects
such
as
Exchange
Values,
University
of
the
Trees
and
Ort
des
Treffens
(developing
spaces
for
reflection
and
listening
in
a
German
city)
as
'instruments
of
consciousness'
and
flexible
frameworks
that
open
up
new
ways
of
seeing,
linking
inner
and
outer
work.
Sie
sieht
ihre
langfristigen
kollaborativen
Projekte
wie
"Exchange
Values",
"University
of
Trees"
und
"Ort
des
Treffens"
(die
Einrichtung
von
Räumen
für
Reflexion
und
Zuhören
in
einer
deutschen
Stadt)
als
"Instrumente
der
Besinnung"
und
als
flexibles
Rahmenwerk,
das
neue
Perspektiven
und
Verbindungen
von
innerer
und
äußerer
Arbeit
eröffnet.
ParaCrawl v7.1