Übersetzung für "Refinancing" in Deutsch
The
main
refinancing
operations
are
the
most
important
open
market
operations
and
represent
the
key
monetary
policy
instrument
of
the
Eurosystem
.
Die
Hauptrefinanzierungsgeschäfte
sind
die
wichtigsten
Offenmarktgeschäfte
und
das
wichtigste
geldpolitische
Instrument
des
Eurosystems
.
ECB v1
Institutions
»
holdings
of
required
reserves
are
remunerated
at
the
rate
of
the
Eurosystem
's
main
refinancing
operations
.
Die
Mindestreserveguthaben
der
Institute
werden
zum
Satz
für
die
Hauptrefinanzierungsgeschäfte
des
Eurosystems
verzinst
.
ECB v1
These
operations
represent
only
a
limited
part
of
the
global
refinancing
volume
.
Sie
stellen
nur
einen
begrenzten
Teil
des
gesamten
Refinanzierungsvolumens
dar
.
ECB v1
The
Eurosystem
will
however
continue
to
provide
the
bulk
of
liquidity
through
its
main
refinancing
operations
.
Den
Großteil
der
Liquidität
wird
das
Eurosystem
allerdings
weiterhin
über
seine
Hauptrefinanzierungsgeschäfte
bereitstellen
.
ECB v1
These
operations
represent
only
a
small
part
of
the
global
refinancing
volume
.
Sie
stellen
nur
einen
kleinen
Teil
des
gesamten
Refinanzierungsvolumens
dar
.
ECB v1
Institutions
»
holdings
of
required
reserves
are
remunerated
at
the
rate
on
the
Eurosystem
's
main
refinancing
operations
.
Die
Mindestreserveguthaben
der
Institute
werden
zum
Satz
für
die
Hauptrefinanzierungsgeschäfte
des
Eurosystems
verzinst
.
ECB v1
The
Eurosystem
will
,
however
,
continue
to
provide
the
bulk
of
liquidity
through
its
main
refinancing
operations
.
Den
Großteil
der
Liquidität
wird
das
Eurosystem
allerdings
weiterhin
über
seine
Hauptrefinanzierungsgeschäfte
bereitstellen
.
ECB v1
Main
refinancing
operations
are
described
in
greater
detail
in
Section
4.3
.
Die
Hauptrefinanzierungsgeschäfte
werden
in
Abschnitt
4.3
ausführlicher
beschrieben
.
ECB v1