Übersetzung für "Reference citation" in Deutsch
On
the
View
menu,
click
Show
current
reference
in
citation
style
.
Wählen
Sie
aus
dem
Menü
Ansicht
den
Befehl
Aktuellen
Titel
im
Zitationsstil
anzeigen
.
ParaCrawl v7.1
Reference
to,
or
citation
of,
the
legal
instrument
or
document
that
required
the
establishment
of
the
zone.
Verweis
auf
ein
Rechtsinstrument
oder
Dokument,
das
die
Einrichtung
des
Gebietes
vorsieht,
oder
Anführung
eines
solchen
Rechtsinstruments
oder
Dokuments.
DGT v2019
Reference
to,
or
citation
of
a
plan
(management
or
action
plan)
that
describes
the
environmental
objectives
and
measures
that
shall
be
undertaken
in
the
zone
to
protect
the
environment.
Verweis
auf
einen
Plan
(Bewirtschaftungs-
oder
Maßnahmenplan),
der
die
Umweltziele
und
die
in
dem
Gebiet
zum
Schutz
der
Umwelt
durchzuführenden
Maßnahmen
beschreibt,
oder
Anführung
eines
solchen
Plans.
DGT v2019
The
preparation
of
such
zeolites
is
described
in
WO-A
2005/068057,
which
is
hereby
incorporated
by
reference
and
by
citation
is
considered
to
be
part
of
this
description.
Die
Herstellung
solcher
Zeolithe
ist
in
der
WO-A
2005/068057
beschrieben,
auf
die
hiermit
ausdrücklich
Bezug
genommen
wird
und
die
durch
Zitat
als
Bestandteil
dieser
Beschreibung
gilt.
EuroPat v2
Insert
as:
When
you
insert
a
reference,
the
citation
style
controls
whether
it
is
entered
in
the
text
or
in
the
footnotes.
Nachweis-Position:
Wenn
Sie
einen
Quellennachweis
in
Ihr
Dokument
einfügen,
entscheidet
der
von
Ihnen
gewählte
Zitationsstil,
ob
der
Nachweis
in
den
Fließtext
oder
in
die
Fußnoten
eingefügt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
Nature
Publishing
Group
estimates
that
30
percent
of
all
citations
refer
to
these
journals.
Die
Nature
Publishing
Group
schätzt,
dass
sich
30
Prozent
aller
Zitationen
auf
diese
Journale
beziehen.
ParaCrawl v7.1
This
reference
cannot
be
kept
in
the
recitals
because
the
Proposal
for
a
directive,
when
adopted,
will
refer
in
the
citations
to
the
Ecosoc
Opinion
given
in
plenary.
Dieser
Verweis
kann
nicht
Bestandteil
von
Erwägungsgründen
sein,
weil
der
Vorschlag
für
eine
Richtlinie,
wenn
dieser
verabschiedet
ist,
in
den
Zitierungen
auf
die
vom
WSA
im
Plenum
abgegebene
Stellungnahme
verweisen
wird.
TildeMODEL v2018
The
citation
referred
to
his
achievements
in
democracy
and
human
rights,
especially
his
active
involvement
in
the
Arab
Spring,
as
well
as
his
leadership
of
the
Single
Seat
campaign
to
end
MEPs’
monthly
trek
from
their
base
in
Brussels
to
their
official
‘seat’
in
Strasbourg.
In
dem
Zitat
wurde
auf
seine
Errungenschaften
in
den
Bereichen
Demokratie
und
Menschenrechten
hingewiesen,
insbesondere
auf
seine
aktive
Beteiligung
beim
Arabischen
Frühling,
sowie
auf
seine
Führungsrolle
bei
der
Kampagne
für
den
Single
Seat
(Einzelsitz),
mit
der
er
die
monatliche
Reise
der
Europaabgeordneten
von
ihrem
Sitz
in
Brüssel
zu
ihrem
offiziellen
Sitz
in
Straßburg
beenden
wollte.
WikiMatrix v1
The
production
of
the
tosylates
or
mesylates
takes
place
in
known
manner,
by
reaction
of
the
alcohols
with
tosyl
chloride
or
mesyl
chloride,
in
the
presence
of
a
strong
base,
such
as
pyridine
or
a
pyridine
derivative
(see
the
above
literature
references
and
the
citations
therein).
Die
Herstellung
der
Tosylate
und
Mesylate
erfolgt
in
bekannter
Weise
durch
Umsetzung
der
Alkohole
mit
Tosyl-
oder
Mesylchlorid
in
Gegenwart
von
starken
Basen,
wie
z.
B.
Pyridin
oder
Pyridinderivaten
(s.
obengenannte
Literaturstelle
und
die
hier
angegebenen
Zitate).
EuroPat v2
In
addition
to
standard
information
about
the
publication,
for
example
bibliographic
details
and
links
to
full
texts,
the
individual
records
include
references
and
citations.
Neben
den
Standardinformationen
zur
Veröffentlichung
wie
z.B.
Quellenangaben
und
Links
zu
Volltexten
enthalten
die
Nachweise
auch
Referenzen
und
Zitationen.
ParaCrawl v7.1
The
review
includes
statutory
provisions,
source
references,
citations
and
the
linguistic
accuracy
of
the
rulings.
Die
Kontrolle
bezieht
sich
auf
Gesetzesbestimmungen,
Quellenhinweise
und
Zitate
sowie
auf
die
sprachliche
Richtigkeit
der
Entscheidungen.
ParaCrawl v7.1