Übersetzung für "My reference" in Deutsch

So that is my particular reference for Kerem Shalom.
Das ist also meine besondere Berücksichtigung von Kerem Schalom.
Europarl v8

I regret that Mr Alyssandrakis has taken fright at my reference to military applications.
Ich bedauere, dass mein Hinweis auf militärische Anwendungen Herrn Alyssandrakis erschreckt hat.
Europarl v8

I thought after my swell reference about you, I deserved a drink.
Ich fand, ich verdiene einen Drink, nach meiner Zeugenaussage.
OpenSubtitles v2018

And just for future reference, my name is Peter.
Ach, und nur damit Sie Bescheid wissen: Mein Name ist Peter.
OpenSubtitles v2018

Yeah,but those babies are my frame of reference.
Ja, aber die Babys hier sind mir lieber.
OpenSubtitles v2018

You could cross-reference my findings.
Sie könnten das bei anderen Spezies gegenprüfen.
OpenSubtitles v2018

As a point of reference, my book party could fit in the coat check of yours.
Übrigens, meine Buchparty würde in das Mantelmuster Ihrer Party passen.
OpenSubtitles v2018

A reference my ears applaud.
Eine Referenz, die meine Ohren glücklich macht.
OpenSubtitles v2018

Why does not the system recognize my booking reference?
Warum erkennt das System meine Reservierungsnummer nicht?
CCAligned v1

I am dissatisfied with my work reference, what can I do?
Ich bin mit meinem Arbeitszeugnis unzufrieden, was kann ich tun?
CCAligned v1

Please feel free to download my reference list.
Hier können sie gerne meine vollständige Referenzliste herunterladen.
CCAligned v1

I do not remember or cannot find my booking reference.
Ich kann mich an die Buchungsreferenz nicht erinnern/finde sie nicht.
CCAligned v1

Where do I find my booking reference and/or ticket numbers?
Wo finde ich meine Buchungsnummer und / oder Ticketnummer?
CCAligned v1

How can I give you my reference?
Wie kann ich Ihnen meine Referenzen setzen?
CCAligned v1

Then take a look in my reference-file .
Dann schauen Sie doch bitte in meine Referenzliste .
ParaCrawl v7.1

Nothing in my frame of reference could explain the details to me or the content.
Nichts in meinem Bezugssystem konnte die Details oder Inhalte für mich erklären.
ParaCrawl v7.1

Why can't I reference my class library?
Warum kann ich nicht auf meine Klassenbibliothek verweisen?
CCAligned v1

My reference came from Tony Sach’s comment in the Huffington Post, here:
Mein Bezug von Kommentar Tony Sach in der Huffington Post kam, hier:
CCAligned v1

Please click here if you would like to receive my reference documentation.
Bitte anklicken, falls Sie meine Referenzdokumentation zu erhalten wünschen.
CCAligned v1

I would be pleased to send you my current reference list on request!
Auf Anfrage schicke ich Ihnen gerne meine aktuelle Referenzliste!
CCAligned v1

Where can i find my booking reference/PNR?
Wo finde ich meine Buchungsnummer/PNR?
CCAligned v1

The events that I saw were my only time reference.
Die Ereignisse die ich sah waren mein einziger Zeitbezug.
ParaCrawl v7.1