Übersetzung für "Reduction of energy consumption" in Deutsch
And
again,
we
can
measure
the
reduction
in
terms
of
energy
consumption.
Auch
hier
können
wir
die
Reduzierung
des
Energieverbrauchs
messen.
TED2020 v1
The
efficient
operation
of
vessels
can
also
result
in
a
significant
reduction
of
energy
consumption.
Ferner
kann
der
effiziente
Betrieb
von
Schiffen
zu
einem
deutlich
niedrigeren
Energieverbrauch
führen.
DGT v2019
The
reduction
of
energy
consumption
and
waste
emissions
was
advocated
in
China’s
11th
five-year
plan.
Die
Reduzierung
des
Energieverbrauchs
und
der
Schadstoffemissionen
wird
in
Chinas
11.
Fünfjahresplan
gefordert.
TildeMODEL v2018
This
can
bring
about
a
heat
recovery
and
a
corresponding
reduction
of
energy
consumption.
Damit
könnte
eine
Wärmerückgewinnung
und
entsprechende
Senkung
des
Energieverbrauchs
erreicht'werden.
EuroPat v2
They
also
make
essential
contributions
to
reduction
of
emissions
and
energy
consumption.
Sie
leisten
auch
wichtige
Beiträge
zur
Senkung
von
Emissionen
und
Energieverbrauch.
ParaCrawl v7.1
Lightweight
and
efficiency
have
a
direct
side-effect:
Reduction
of
Energy
Consumption.
Leichtbau
und
Effizienz
haben
einen
direkten
Nebeneffekt:
Reduzierung
des
Energieverbrauchs.
CCAligned v1
The
result
is
a
considerable
reduction
of
energy
consumption.
Das
Ergebnis
ist
eine
erhebliche
Senkung
des
Energieverbrauchs.
ParaCrawl v7.1
You
run
the
risk
of
missing
out
on
a
significant
reduction
of
your
energy
consumption.
Sie
verpassen
Ihre
Chance
auf
eine
deutliche
Reduktion
Ihres
Energieverbrauchs.
ParaCrawl v7.1
This
can
achieve
a
reduction
of
energy
consumption
for
drying
processes.
Damit
kann
eine
Reduktion
des
Energieverbrauchs
beim
Trocknungsprozess
erzielt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
can
mean
a
reduction
of
the
energy
consumption.
Dies
kann
eine
Reduzierung
des
Energieverbrauchs
bedeuten.
EuroPat v2
A
reduction
of
the
energy
consumption
is
not
possible
with
such
systems
up
to
now.
Eine
Reduzierung
des
Energieverbrauchs
ist
mit
diesen
Anlagen
bisher
nicht
möglich.
EuroPat v2
In
particular,
only
a
small
reduction
of
the
energy
consumption
can
thus
be
realized.
Insbesondere
kann
hierdurch
nur
eine
geringe
Reduzierung
der
Energieaufnahme
erzielt
werden.
EuroPat v2
This
concept
contributes
significantly
to
the
reduction
of
energy
consumption.
Dieses
Konzept
trägt
wesentlich
zur
Reduktion
des
Energieverbrauchs
bei.
ParaCrawl v7.1
Key
to
this
was
mainly
the
reduction
of
the
specific
energy
consumption
per
vehicle.
Dafür
war
vor
allem
die
Reduzierung
des
spezifischen
Energieverbrauchs
je
Fahrzeug
entscheidend.
ParaCrawl v7.1
The
reduction
of
the
specific
energy
consumption
should
amount
to
24
per
cent
by
2012.
Bis
2012
soll
die
Reduktion
des
spezifischen
Energieverbrauchs
24
Prozent
betragen.
ParaCrawl v7.1
A
small
reduction
of
energy
consumption
leads
to
significant
cost
savings.
Schon
eine
geringe
Reduzierung
des
Energieverbrauchs
führt
zu
Kosteneinsparungen.
ParaCrawl v7.1
Their
main
objective
is
the
reduction
of
energy
consumption
and
greenhouse
gas
emissions.
Oberste
Zielsetzung
ist
die
Reduzierung
des
Energieverbrauchs
sowie
der
Gesamtemissionen
an
Treibhausgasen.
ParaCrawl v7.1
They
also
significantly
contribute
towards
reduction
of
energy
consumption.
Sie
tragen
zusätzlich
zur
deutlichen
Reduzierung
des
Energieverbrauchs
bei.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
AIR
supports
the
reduction
of
energy
consumption
with
recommendations
for
more
efficient
ventilation.
Zusätzlich
unterstützt
der
AIR
die
Reduzierung
des
Energieverbrauchs
mit
Empfehlungen
für
effizienteres
Lüften.
ParaCrawl v7.1
This
can
result
in
a
significant
reduction
of
energy
consumption
in
buildings.
So
kann
der
Energieverbrauch
von
Gebäuden
signifikant
gesenkt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
reduction
of
energy
consumption
has
generated
cost
savings
and
the
reduction
of
carbon
dioxide
emissions.
Die
Reduzierung
des
Energieverbrauchs
führt
zur
Kostensenkung
und
Senkung
des
CO2-AusstoÃ
es.
ParaCrawl v7.1