Übersetzung für "Reduced sentence" in Deutsch
He'll
cop
to
second-degree
murder
if
you
will
recommend
a
reduced
sentence.
Er
wird
Mord
zweiten
Grades
zustimmen,
wenn
Sie
verkürzte
Strafe
empfehlen.
OpenSubtitles v2018
I
did
everything
I
could
to
get
his
sentence
reduced.
Ich
tat
alles,
was
ich
konnte,
um
seine
Strafe
abzumildern.
OpenSubtitles v2018
We
gave
the
two
million
back,
so
Carmine
got
the
reduced
sentence,
18
months.
Wir
gaben
die
zwei
Millionen
zurück,
und
Carmine
bekam
eine
mildere
Strafe:
OpenSubtitles v2018
Well,
she
must
have
testified
against
him
to
get
a
reduced
sentence.
Nun,
sie
muss
gegen
ihn
für
ein
milderes
Strafmaß
ausgesagt
haben.
OpenSubtitles v2018
She
testified
against
him
for
a
reduced
sentence.
Sie
sagte
gegen
ihn
für
ein
reduziertes
Strafmaß
aus.
OpenSubtitles v2018
He
said
my
cooperating
could
help
get
me
a
reduced
sentence,
but
I'm
still
gonna
have
to
serve
time.
Meine
Kooperation
kann
meine
Strafe
verkürzen,
aber
ich
muss
trotzdem
ins
Gefängnis.
OpenSubtitles v2018
King
Otho
reduced
the
sentence
first
to
twenty,
and
later
to
ten
years.
König
Otto
reduzierte
die
Strafe
erst
auf
zwanzig,
dann
auf
zehn
Jahre.
WikiMatrix v1
Got
a
reduced
sentence
for
ratting
out
his
Colombian
suppliers.
Seine
Strafe
wurde
verkürzt,
weil
er
seine
kolumbianischen
Lieferanten
verraten
hat.
OpenSubtitles v2018
If
I
passed
their
exams,
I
would
get
a
reduced
sentence.
Wenn
ich
ihre
Prüfungen
bestehen
würde,
dann
würde
meine
Haftstrafe
reduziert.
ParaCrawl v7.1
On
22
April
2008,
the
Appeals
Chamber
reduced
his
sentence
to
two
years.
Am
22.
April
2008
verminderte
die
Berufugnskammer
seine
Haftstrafe
auf
zwei
Jahre.
ParaCrawl v7.1
On
8
March
2006,
the
ICTY
Appeals
Chamber
reduced
the
sentence
to
20
years
imprisonment.
Am
8.
März
2006
reduziert
die
Berufungskammer
die
Haftstrafe
auf
20
Jahren.
ParaCrawl v7.1
On
28
November
2006,
the
Appeals
Chamber
reduced
his
sentence
to
15
years
imprisonment.
Am
28.
November
2006
reduzierte
die
Berufungskammer
seine
Strafe
auf
15
Jahre
Gefängnis.
ParaCrawl v7.1