Übersetzung für "Sentenced for" in Deutsch
He
was
sentenced
for
high
treason
but
was
released
early,
in
1937,
for
medical
reasons.
Er
wurde
wegen
Hochverrats
verurteilt,
inhaftiert
und
1937
wegen
Haftunfähigkeit
vorzeitig
entlassen.
Wikipedia v1.0
During
the
battle,
Chavush
was
captured
and
sentenced
to
jail
for
15
years.
Während
seines
Kampfes
wurde
Kevork
Çavu?
gefangengenommen
und
zu
15
Jahre
verurteilt.
Wikipedia v1.0
She
is
sentenced
to
death
for
licentiousness.
Wegen
angeblicher
Zügellosigkeit
wird
sie
zum
Tode
verurteilt.
Wikipedia v1.0
After
pleading
guilty
in
2010,
Wilson
was
sentenced
to
prison
for
two
years.
Wilson
bekannte
sich
schuldig
und
wurde
2010
zu
zwei
Jahren
Haft
verurteilt.
Wikipedia v1.0
The
Commission
will
envisages
a
scheme
for
blacklisting
operators
sentenced
for
corruption.
Die
Kommission
erwägt,
wegen
Bestechung
verurteilte
Unternehmen
in
eine
schwarze
Liste
aufzunehmen.
TildeMODEL v2018
He
was
sentenced
to
death
for
stealing
horses.
Er
wurde
wegen
Pferdediebstahls
zum
Tode
verurteilt.
OpenSubtitles v2018
He
was
sentenced
in
absentia
for
war
crimes
in
46-47.
Er
wurde
46/47
in
Abwesenheit
für
Kriegsverbrechen
verurteilt.
OpenSubtitles v2018
At
the
exact
time
and
date
that
he
was
sentenced
to
prison
for
life.
Zu
der
genauen
Uhrzeit
und
Datum,
als
er
zu
lebenslänglich
verurteilt
wurde.
OpenSubtitles v2018
You
are
slightly
sentenced
for
each
child.
Sie
werden
für
jedes
Kind
geringfügig
verurteilt.
OpenSubtitles v2018
He
was
again
captured
on
January
12,
1869
and
was
again
sentenced
to
imprisonment
for
life.
Januar
1869
wurde
er
abermals
verhaftet
und
wiederum
zu
lebenslanger
Gefängnisstrafe
verurteilt.
Wikipedia v1.0
That
means
he
could
be
sentenced
to
jail
for
at
least
one
year.
Er
könnte
zu
einer
Gefängnisstrafe
von
mindestens
einem
Jahr
verurteilt
werden.
OpenSubtitles v2018