Übersetzung für "Reduced pressure" in Deutsch

As a result, gas embolism may occur even with a reduced pressure.
Demzufolge kann eine Gasembolie selbst bei Anwendung von reduziertem Druck auftreten.
ELRC_2682 v1
In such cases the boiling point under reduced pressure may be estimated or measured, or
In diesem Fall kann der Siedepunkt unter vermindertem Druck geschätzt oder gemessen werden;
DGT v2019
In such cases the boiling point under reduced pressure may be estimated or measured; or
In diesem Fall kann der Siedepunkt unter vermindertem Druck geschätzt oder gemessen werden;
TildeMODEL v2018
The purification process is carried out conventionally by multistage distillation under reduced pressure.
Die Reinigung erfolgt konventionell durch mehrstufige Destillation unter vermindertem Druck.
WikiMatrix v1
The process according to the invention can be carried out under normal pressure, increased pressure or reduced pressure.
Das erfindungsgemäße Verfahren kann bei Normaldruck, erhöhtem oder vermindertem Druck durchgeführt werden.
EuroPat v2
Upon completion, the reaction was cooled and the solvent removed under reduced pressure.
Hierauf wurde das Reaktionsgemisch abgekühlt und das Lösungsmittel unter vermindertem Druck abdestilliert.
EuroPat v2
The mixture is concentrated under reduced pressure on a rotary evaporator.
Das Gemisch wird unter vermindertem Druck im Rotationsverdampfer eingeengt.
EuroPat v2
The compound may be obtained pure by fractional distillation under reduced pressure.
Durch fraktionierte Destillation unter vermindertem Druck kann die Verbindung rein erhalten werden.
EuroPat v2
The mixture was stirred at room temperature for 2 hours and evaporated under reduced pressure.
Das Genisch wurde 2 Stunden bei Zimmertemperatur gerührt und unter vermindertem Druck eingeengt.
EuroPat v2
Equally, however, the decomposition can also be carried out under reduced pressure.
Die Zerlegung kann jedoch auch bei vermindertem Druck durchgeführt werden.
EuroPat v2
Cyclohexane and isobutyraldehyde are distilled off at reduced pressure.
Cyclohexan und lsobutyraldehyd werden unter vermindertem Druck abdestilliert.
EuroPat v2
These may be subjected to partial or complete evaporation under reduced pressure.
Diese können einer teilweisen oder vollständigen Verdampfung unter vermindertem Druck unterzogen werden.
EuroPat v2
The catalyst is filtered off, and the filtrate is evaporated to dryness under reduced pressure.
Der Katalysator wird abfiltriert und das Filtrat unter vermindertem Druck zur Trockne eingedampft.
EuroPat v2
The fractions are combined, and evaporated to dryness under reduced pressure.
Die Fraktionen werden vereinigt und unter vermindertem Druck zur Trockne eingedampft.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

reducing pressure reduced through a pressure reducing valve reduce pressure
there is no pressure pressure reducer reduced pressure pressure reducing valve
pressure reducing be under pressure