Übersetzung für "More reduced" in Deutsch

In this way short-circuit currents may be reduced more rapidly and a more reliable extinction of any arcs is obtained.
Hierdurch können Kurzschlussströme schneller gesenkt und eine zuverlässigere Löschung eventueller Lichtbögen erreicht werden.
EuroPat v2
After the merger, the buying power of the retailers is likey to be even more reduced.
Nach dem Zusammenschluß dürf­te sich die Kaufkraft der Einzelhändler noch weiter reduzieren.
EUbookshop v2
Paul Negoescu is getting stronger and stronger and even more reduced.
Paul Negoescu wird immer strenger und noch reduzierter.
ParaCrawl v7.1
The visual acuity of strabismic amblyopic eyes is more reduced using serial optotypes than using single optotypes for measurement.
Die Reihensehschärfe ist bei Schielamblyopie stärker beeinträchtigt als die Sehschärfe für einzelstehende Optotypen.
ParaCrawl v7.1
The original compass image was made more abstract and reduced to two lines.
Das Bild wurde abstrakter und wurde auf zwei Linien reduziert.
ParaCrawl v7.1
In reality, the noise component is only reduced more greatly than the useful component.
In Wirklichkeit wird der Störanteil lediglich stärker verringert als der Nutzanteil.
EuroPat v2
However, the noise component is in reality only reduced more greatly than the useful component.
In Wirklichkeit wird der Störanteil aber lediglich stärker verringert als der Nutzanteil.
EuroPat v2
Compared with a spring force that increases only linearly, the impact speed is reduced more sharply.
Gegenüber einer nur linear zunehmenden Federkraft wird die Anschlaggeschwindigkeit stärker verringert.
EuroPat v2
The risk of the molding compound deliquescing is thereby more extensively reduced.
Die Gefahr eines Zerfließens der Formmasse wird hierdurch weitergehend verringert.
EuroPat v2
An angle dependence of the color locus of the emitted radiation can thus be reduced more extensively.
Eine Winkelabhängigkeit des Farborts der abgestrahlten Strahlung kann so weitergehend vermindert werden.
EuroPat v2
In this way, the cooling air flow rate is reduced more or less strongly.
Auf diese Weise wird die Durchflußrate des Kühlluftstroms mehr oder weniger stark herabgesetzt.
EuroPat v2
Thus, the catalyst is reduced more quickly and, thus, achieves a higher efficiency.
Dadurch wird der Katalysator schneller reduziert und erreicht dadurch eine höhere Effizienz.
EuroPat v2
We offer more than reduced costs in healthcare.
Wir bieten mehr als nur Kostenreduzierung im Gesundheitswesen.
CCAligned v1
With the few instruments it sure sounded quieter and more reduced.
Mit den wenigen Instrumenten klang alles natürlich leiser und reduzierter.
ParaCrawl v7.1
On top of that, they have a lighter weight, more speed and reduced friction.
Außerdem sind sie leichtgewichtig sowie schnell und haben eine reduzierte Reibung.
ParaCrawl v7.1
More generally, reduced cash holdings can be said to generate higher transaction costs.
Allgemeiner gesprochen lässt sich sagen, dass reduzierte Bargeldbestände höhere Transaktionskosten verursachen.
ParaCrawl v7.1
The figural elements were more and more reduced and finally they disappeared completely.
Die figürlichen Elemente werden mehr und mehr reduziert und verschwinden schließlich ganz.
ParaCrawl v7.1
Animal experiments should get more reduced, especially by the funding of alternative methods.
Tierversuche sollen weiter reduziert werden, insbesondere durch die Förderung von Alternativverfahren.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

while reducing is reducing by reducing are reduced
reduce with have reduced reduce down to reduceing
for reducing we have reduced