Übersetzung für "Reduced iron" in Deutsch

There, lumpy iron ore is reduced to sponge iron in a shaft furnace in a fixed-bed direct reduction zone.
Hierbei wird stückiges Eisenerz im Schachtofen in einer Festbett-Direktreduktionszone zu Eisenschwamm reduziert.
EuroPat v2
The feed rate of direct reduced iron is 1.2 t/min per lance.
Die Zufuhrgeschwindigkeit an direkt reduziertem Eisen beträgt 1,2 t/min pro Lanze.
EuroPat v2
The reduced iron powder had a residual oxygen content of less than 0.17%.
Das reduzierte Eisenpulver wies einen Restsauerstoffgehalt von weniger als 0,17 % auf.
EuroPat v2
In the shaft furnace, the lumpy ore is reduced to sponge iron 5.
Im Schachtofen wird das stückige Erz zu Eisenschwamm 5 reduziert.
EuroPat v2
Name: reduced Iron Powder (Iron Powder Reduced)
Name: reduziertes Eisenpulver (Eisenpulver reduziert)
CCAligned v1
Now, the reduced iron oxide reacts with the steam.
Jetzt reagiert das reduzierte Eisenoxid mit dem Wasserdampf.
ParaCrawl v7.1
The liquid metal is produced from scrap metal or reduced iron together with further additives.
Das Flüssigmetall wird aus Schrott oder reduziertem Eisen zusammen mit weiteren Zuschlagsstoffen hergestellt.
EuroPat v2
The drawing does not illustrate details of the manufacture of the directly reduced iron.
Einzelheiten zur Herstellung des direkt reduzierten Eisens sind in den Figuren nicht dargestellt.
EuroPat v2
The directly reduced iron is inputted in the direction of arrow X.
Das direkt reduzierte Eisen wird aus Richtung des Pfeils X zugeführt.
EuroPat v2
The characteristic feature is a reflector substrate, which is produced by deformation of reduced carbonyl iron powder.
Charakteristikum ist ein Reflektor-Substrat, das durch Verformung von reduziertem Carbonyleisenpulver hergestellt wird.
EuroPat v2
Reduced carbonyl iron powder is also available commercially (BASF AG, ISP).
Auch reduziertes Carbonyl-eisenpulver ist kommerziell verfügbar (BASF AG, ISP).
EuroPat v2
The reduced iron catalyst obtained according to the processes mentioned is pyrophoric.
Der nach den genannten Verfahren hergestellte reduzierte Eisenkatalysator ist pyrophor.
EuroPat v2
An apparatus for agglomerating reduced iron, the apparatus comprising:
Vorrichtung zum Agglomerieren von reduziertem Eisen, wobei die Vorrichtung umfasst:
EuroPat v2
The ultrafiltration installation has reduced the iron and aluminium content below detectable levels.
Eisen und Aluminium wurden durch die Ultrafiltrationsanlage bis unter die Nachweisgrenze vermindert.
ParaCrawl v7.1
Unwanted accompanying substances are reduced by adding iron filings and coke.
Durch das Beimengen von Eisenspänen und Koks werden unerwünschte Begleitstoffe reduziert.
ParaCrawl v7.1
In the blast furnace eisenoxydhaltige ores are reduced to metallic iron and melted.
Im Hochofen werden eisenoxydhaltige Erze zu metallischem Eisen reduziert und erschmolzen.
ParaCrawl v7.1
Powdered iron reduced in hydrogen (the prescribed quantity of iron must be able to reduce at least 0.05 g of nitrate nitrogen)
Durch Wasserstoff reduziertes Eisen (die vorgeschriebene Eisenmenge muss mindestens 0,05 g Nitratstickstoff reduzieren können)
TildeMODEL v2018
The dust from the melt reduction and direct reduction plant contains large amounts of freshly reduced, highly reactive iron particles.
Der Staub aus Schmelzreduktions- und Direktreduktionsanlage beinhaltet große Mengen an frisch reduzierten, sehr reaktionsfähigen Eisenpartikeln.
EuroPat v2
The sound transmission through the body onto the entire system is thus considerably reduced and the iron losses are also eliminated.
Die Körperschallübertragung auf das Gesamtsystem wird dadurch deutlich reduziert und die Eisenverluste werden beseitigt.
EuroPat v2
The invert sintered body is reduced to iron in a subsequent step, in analogy to Example 1.
Der Invert-Sinterling wird in einem anschließenden Schritt in Analogie zu Beispiel 1 zu Eisen reduziert.
EuroPat v2
The iron(III) ions that are formed may be reduced to iron(II) ions by means of reducing agents.
Die gebildeten Eisen(III)-Ionen lassen sich durch Reduktionsmittel wieder zu Eisen(II)-Ionen reduzieren.
EuroPat v2
The directly reduced iron is pressed into briquettes in the roller presses 2 and 4 .
In den Walzenpressen 2, 4 wird das direkt reduzierte Eisen zu Briketts gepresst.
EuroPat v2
The succinylated iron complexes exhibited slightly reduced iron contents as compared with the standard as well as rising molecular weights as the degree of substitution increased.
Die succinylierten Eisenkomplexe zeigten leicht reduzierte Eisengehalte gegenüber dem Standard sowie ansteigende Molekulargewichte mit zunehmendem Substitutionsgrad.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

by reducing reduced from reduced iron reducing
ironed out direct reduced iron iron was reduced
do the ironing reducible