Übersetzung für "Redistribution layer" in Deutsch
In
that
way,
the
chip
can
be
contacted
from
the
outside
via
the
contacting
layer
and
the
redistribution
layer.
Somit
kann
der
Chip
über
die
Kontaktierungsschicht
und
Umverdrahtungsschicht
von
außen
kontaktiert
werden.
EuroPat v2
Thereupon,
the
at
least
one
semiconductor
chip
can
be
arranged
on
the
redistribution
layer.
Daraufhin
kann
der
mindestens
eine
Halbleiterchip
auf
der
Umverdrahtungslage
angeordnet
werden.
EuroPat v2
An
antenna
is
integrated
in
the
redistribution
layer.
In
der
Umverdrahtungsschicht
ist
eine
Antenne
integriert.
EuroPat v2
The
trenches
can
reach
essentially
up
to
the
redistribution
layer.
Die
Trenngräben
können
im
Wesentlichen
bis
zur
Umverdrahtungslage
reichen.
EuroPat v2
The
thinning-out
was
terminated
as
soon
as
the
redistribution
layer
14
was
reached.
Das
Ausdünnen
wurde
abgebrochen,
sobald
die
Umverdrahtungslage
14
erreicht
wurde.
EuroPat v2
Antenna
elements
42
are
arranged
on
the
opposite
side
of
the
redistribution
layer
40
.
Auf
der
gegenüberliegenden
Seite
zu
der
Umverdrahtungsschicht
40
sind
Antennenelemente
42
angeordnet.
EuroPat v2
Alternatively,
the
redistribution
layer
can
also
consist
of
a
metallization
layer
and
two
dielectric
layers.
Alternativ
kann
die
Umverdrahtungslage
aus
einer
Metallisierungslage
und
zwei
dielektrische
Lagen
bestehn.
EuroPat v2
In
particular,
one
can
envisage
the
trenches
partly
reaching
into
the
redistribution
layer.
Insbesondere
kann
es
vorgesehen
sein,
dass
die
Trenngräben
teilweise
in
die
Umverdrahtungslage
hineinreichen.
EuroPat v2
The
separation
of
the
carrier
structure
can
effected
by
way
of
at
least
one
V-cut
which
is
tapered
in
the
direction
of
the
redistribution
layer.
Das
Trennen
der
Trägerstruktur
kann
durch
mindestens
einen
in
Richtung
der
Umverdrahtungslage
verjüngten
V-Schnitt
erfolgen.
EuroPat v2
The
electronic
component
moreover
comprises
a
redistribution
layer
which
comprises
the
flexible
material
and
at
least
one
strip
conductor.
Das
elektronische
Bauelement
umfasst
außerdem
eine
Umverdrahtungslage,
die
biegbares
Material
und
mindestens
eine
Leiterbahn
umfasst.
EuroPat v2
An
antenna
for
example
can
be
arranged
on
a
side
of
one
of
the
singularized
carrier
element
which
is
away
from
the
redistribution
layer.
Beispielsweise
kann
eine
Antenne
auf
einer
der
Umverdrahtungslage
abgewandten
Seite
eines
der
vereinzelten
Trägerelemente
angeordnet
sein.
EuroPat v2
In
addition,
passive
components
such
as
capacitors,
resistors,
inductors
and
antenna
structures
can
be
integrated
into
the
redistribution
layer.
Darüber
hinaus
können
in
die
Umverdrahtungslage
passive
Komponenten
wie
Kapazitäten,
Widerstände,
Spulen
und
Antennenstrukturen
integriert
werden.
ParaCrawl v7.1
In
case
these
elements
are
arranged
in
the
chip
layer
12
?,
contacting
can
take
place
via
the
redistribution
layer
16
?.
Für
den
Fall,
dass
diese
Elemente
in
der
Chipschicht
12'
angeordnet
sind,
kann
eine
Kontaktierung
über
die
Umverdrahtungsschicht
16'
erfolgen.
EuroPat v2
RF
chip)
38
as
well
as
an
antenna
42
arranged
in
the
redistribution
layer
40
of
the
eWLB
36
.
B.
RF-Chip)
38
sowie
eine
in
der
Umverdrahtungsschicht
40
des
eWLB
36
angeordnete
Antenne
42
umfasst.
EuroPat v2
Here,
the
chip
38
is
embedded
in
a
cast
resin
39,
wherein
the
redistribution
layer
40
is
provided
on
the
bottom
side
of
the
chip.
Hier
ist
der
Chip
38
in
ein
Gussharz
39
eingebettet,
wobei
auf
der
Unterseite
des
Chips
die
Umverdrahtungsschicht
40
vorgesehen
ist.
EuroPat v2
At
least
some
of
the
strip
conductors
can
be
designed
in
a
flexible
manner,
so
that
an
electrical
connection
which
is
created
by
the
strip
conductors
and
which
is
in
the
region
of
the
trench
is
not
interrupted
by
a
bending
of
the
redistribution
layer
in
this
region.
Zumindest
einige
der
Leiterbahnen
sind
biegbar
ausgeführt,
so
dass
eine
durch
die
Leiterbahnen
hergestellte
elektrische
Verbindung
im
Bereich
des
Trenngrabens
durch
ein
Biegen
der
Umverdrahtungslage
in
diesem
Bereich
nicht
unterbrochen
wird.
EuroPat v2
Hereby,
typically
at
least
some
of
the
strip
conductors
are
designed
in
a
foldable
manner,
so
that
an
electrical
connection
in
the
region
of
the
trench
and
created
by
the
strip
conductors
is
not
interrupted
by
a
folding
of
the
redistribution
layer
at
this
region.
Hierbei
sind
typischerweise
zumindest
einige
der
Leiterbahnen
faltbar
ausgeführt,
so
dass
eine
durch
die
Leiterbahnen
hergestellte
elektrische
Verbindung
im
Bereich
des
Trenngrabens
durch
ein
Falten
der
Umverdrahtungslage
an
diesem
Bereich
nicht
unterbrochen
wird.
EuroPat v2
The
strip
conductors
of
the
redistribution
layer
can
also
be
designed
in
a
multi-layered
manner,
so
that
the
strip
conductors
can
cross,
without
these
being
electrically
conductively
connected
to
one
another.
Die
Leiterbahnen
der
Umverdrahtungslage
können
auch
mehrlagig
ausgeführt
sein,
so
dass
sich
Leiterbahnen
kreuzen
können,
ohne
dass
diese
elektrisch
leitfähig
miteinander
verbunden
sind.
EuroPat v2
One
can
envisage
an
electrical
contact
being
created
between
the
at
least
one
semiconductor
chip
and
the
redistribution
layer.
Es
kann
vorgesehen
sein,
dass
ein
elektrischer
Kontakt
zwischen
dem
mindestens
einen
Halbleiterchip
und
der
Umverdrahtungslage
hergestellt
wird.
EuroPat v2
In
a
further
step,
the
at
least
one
semiconductor
chip
can
be
potted
with
the
potting
compound,
so
that
the
carrier
structure
comprising
the
potting
compound
and
the
at
least
one
semiconductor
chip
incorporated
therein
is
formed,
wherein
the
semiconductor
arrangement
is
formed
from
the
carrier
structure
and
the
redistribution
layer.
In
einem
weiteren
Schritt
kann
der
mindestens
eine
Halbleiterchip
mit
der
Vergussmasse
vergossen
werden,
so
dass
die
Trägerstruktur
gebildet
wird,
die
die
Vergussmasse
und
den
darin
eingebundenen
mindestens
einen
Halbleiterchip
umfasst,
wobei
aus
der
Trägerstruktur
und
der
Umverdrahtungslage
die
Halbleiteranordnung
gebildet
wird.
EuroPat v2
The
redistribution
layer
14
with
strip
conductors,
of
which
two
are
provided
with
the
reference
numerals
12
and
13
by
way
of
example,
is
represented.
Dargestellt
ist
die
Umverdrahtungslage
14
mit
Leiterbahnen,
von
denen
zwei
beispielhaft
mit
den
Bezugszeichen
12
und
13
versehen
sind.
EuroPat v2
Further,
according
to
an
additional
embodiment,
mutual
interference
of
chip
and
antenna
can
be
minimized
when
the
antenna
element
is
arranged
offset
from
the
chips
in
the
redistribution
layer
and
shielding
means,
such
as
vias,
are
provided
between
the
radiating
area
and
the
chips.
Weiter
kann
entsprechend
einem
zusätzlichen,
bevorzugten
Ausführungsbeispiel
auch
eine
gegenseitige
Beeinflussung
von
Chip
und
Antenne
minimiert
werden,
wenn
das
Antennenelement
in
der
Umverdrahtungsschicht
versetzt
zu
den
Chips
angeordnet
ist
und
zwischen
dem
strahlenden
Bereich
und
den
Chips
Schirmungs-Mittel,
wie
Vias
vorgesehen
werden.
EuroPat v2
By
means
of
vias,
which
can
also
be
provided
in
the
chip
layer
according
to
further
embodiments,
it
is
possible
that
the
redistribution
layer
is
connected
to
the
contacting
layer.
Über
Vias,
die
entsprechend
weiteren
Ausführungsbeispielen
ebenfalls
in
der
Chipschicht
vorgesehen
sein
können,
ist
es
möglich,
dass
die
Umverdrahtungsschicht
mit
der
Kontaktierungsschicht
verbunden
wird.
EuroPat v2