Übersetzung für "Recurrent basis" in Deutsch

And, once your report design is created, you can use it to generate reports on a recurrent basis.
Nachdem Sie Ihr Berichtsdesign einmal erstellt haben, können Sie damit immer wieder Berichte generieren.
ParaCrawl v7.1

It should therefore be mandatory to review the levels of fees and charges if a significant deficit or surplus becomes recurrent on the basis of the Agency’s financial results and forecasts.
Deshalb sollte eine Überprüfung der Höhe der Gebühren und Entgelte vorgeschrieben sein, falls sich auf der Grundlage der finanziellen Ergebnisse und der Vorausschauen der Agentur wiederholt erhebliche Defizite oder Überschüsse ergeben.
DGT v2019

The fact that a word mark must not be descriptive and that there must be no likelihood of confusion or deception is a recurrent basis for judgments in trademark law.
Dass Wortmarken nicht beschreibend sein dürfen und auch keine Verwechslungsgefahr oder Irreführung vorliegen darf, ist immer wieder Grundlage von Urteilen im Markenrecht.
ParaCrawl v7.1